基本信息
文件名称:商场疫情合同延期协议.docx
文件大小:26.11 KB
总页数:5 页
更新时间:2025-05-16
总字数:约2.73千字
文档摘要

商场疫情合同延期协议

?甲方(出租方):

名称:[商场名称]

统一社会信用代码:[具体代码]

法定代表人:[姓名]

地址:[商场地址]

联系方式:[联系电话]

乙方(承租方):

名称:[承租方公司名称]

统一社会信用代码:[具体代码]

法定代表人:[姓名]

地址:[承租方地址]

联系方式:[联系电话]

鉴于当前新冠肺炎疫情这一不可抗力事件对商业经营活动造成了重大影响,为了妥善解决因疫情导致的合同履行困难问题,根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定,甲乙双方在平等、自愿、公平的基础上,经友好协商,就乙方租赁甲方商场相关事宜达成如下延期协议:

一、租赁标的物及服务具体描述

1.租赁商场位置:乙方承租甲方位于[商场具体楼层及区域]的场地,建筑面积为[x]平方米。该场地用于乙方开展[具体经营业务,如服装销售、餐饮服务等]。

2.配套设施:甲方提供的租赁场地配备了相应的基础设施,包括但不限于电力供应、上下水管道、通风系统、消防设施等。甲方应确保上述设施在租赁期间正常运行,以满足乙方的经营需求。

3.服务内容:甲方为乙方提供商场的物业管理服务,包括但不限于公共区域的清洁卫生、安保服务、设施设备维护等。乙方应按照商场的管理规定,合理使用场地及相关设施,并配合甲方的管理工作。

二、延期原因及期限

1.延期原因:自[疫情爆发时间]起,新冠肺炎疫情在全国范围内爆发并持续蔓延,政府采取了一系列防控措施,如限制人员流动、关闭部分商业场所等,导致乙方的经营活动受到严重影响,无法按照原合同约定的时间和方式正常开展业务。

2.延期期限:经双方协商一致,本合同租赁期限延期[x]个月,自[原租赁期限届满日期]起至[延期后的租赁期限届满日期]止。

三、双方权利义务

(一)甲方权利义务

1.权利

有权按照本协议约定收取租金及相关费用。

有权对乙方的经营活动进行监督管理,要求乙方遵守商场的各项规章制度。

在乙方违反本协议约定或商场管理规定时,有权采取相应的措施,包括但不限于要求乙方整改、暂停乙方的经营活动、解除本协议等,并追究乙方的违约责任。

2.义务

继续按照本协议约定及原合同的相关规定,为乙方提供租赁场地及相应的配套设施和物业管理服务。

在疫情防控期间,积极配合政府部门的工作,按照要求采取必要的防控措施,保障商场的安全和卫生环境,为乙方的经营活动提供必要的支持和协助。

对乙方因疫情导致的经营困难,在符合法律法规和政策规定的前提下,给予一定的理解和支持,协商解决相关问题。

(二)乙方权利义务

1.权利

有权在延期后的租赁期限内继续使用租赁场地及相关设施,开展合法合规的经营活动。

在因疫情导致经营困难的情况下,有权与甲方协商调整租金及其他费用的支付方式和时间。

有权要求甲方按照本协议约定及原合同的相关规定,提供必要的协助和支持,以保障乙方的正常经营活动。

2.义务

按照本协议约定及原合同的相关规定,按时足额支付租金及其他费用。如因疫情导致乙方经营困难,需调整租金支付方式和时间的,应提前与甲方协商,并签订书面补充协议。

继续按照商场的管理规定,合理使用租赁场地及相关设施,不得擅自改变场地用途或损坏设施设备。如因乙方原因造成损坏的,应承担相应的赔偿责任。

在经营活动中,严格遵守国家法律法规和疫情防控相关规定,配合政府部门和甲方做好疫情防控工作,确保商场的安全和卫生环境。

按照甲方的要求,定期向甲方提供经营情况报告,包括但不限于销售额、客流量等数据,以便甲方了解乙方的经营状况。

四、租金及费用调整

1.租金调整:考虑到疫情对乙方经营造成的影响,双方同意对租金进行适当调整。经协商,自[租金调整起始日期]起,乙方应按照每月租金[调整后租金金额]元的标准向甲方支付租金。租金支付方式为[具体支付方式,如银行转账、支票等],支付周期为[具体支付周期,如每月/每季度]。

2.其他费用:除租金外,乙方应按照原合同约定继续承担租赁场地的物业管理费、水电费、空调费等其他费用。因疫情导致乙方经营困难,需调整其他费用支付方式和时间的,应提前与甲方协商,并签订书面补充协议。

五、违约责任

1.甲方违约责任:若甲方未按照本协议约定履行义务,导致乙方无法正常使用租赁场地或开展经营活动的,甲方应承担相应的违约责任。甲方应按照原合同租金标准的[x%]向乙方支付违约金,并赔偿乙方因此遭受的损失。

2.乙方违约责任:若乙方未按照本协议约定履行义务,如未按时足额支付租金及其他费用、擅自改变场地用途或损坏设施设备等,乙方应承担相应的违约责任。乙方应按照未支付金额的[x%]向甲方支付违约金,并在甲方要求的期限内支付拖欠的租