基本信息

---

下载

文档摘要

---

;;;字幕翻译需准确传达电影情节、人物对话及文化背景等信息，避免误导观众。;字幕翻译应简洁明了，让观众在有限的时间内迅速获取信息。;口语化原则;尊重文化背景;;;句式结构调整与优化;比喻;语言风格统一与协调;;包括历史、习俗、传统、宗教、符号等。;对比源语言和