2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：学术论文翻译规范试题

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、单项选择题（每题2分，共20分）

1.下列哪项不是学术论文翻译的基本原则？

A.准确性

B.流畅性

C.客观性

D.创造性

2.在翻译学术论文时，以下哪个翻译方法最符合忠实原文的原则？

A.直译

B.意译

C.自由翻译

D.略译

3.下列哪个词组在学术论文翻译中应采用直译？

A.量子力学

B.绿色能源

C.智能化

D.互联网+

4.在翻译学术论文时，以下哪个翻译方法最符合忠实原文的原则？

A.直译

B.意译

C.