第11課ファッション事情日语听解教程(第二版)第四册编写?制作汪兰
聴く前の質問「ファッション」とはどういう意味でしよう。具体的にどんなものがありますか。世界で「ファッションショー」が開かれますが、ファッションショーの意義は何でしよう。次の単語を自由に使って説明してください。(発表?デザイン?新作?デザイナー?季節?モデル)
登場人物陸留弟前川智沈林段華栄桑山哲郎澤崎真希小池美樹彦西岡千穂桑山皓子
桑山皓子、西岡千穗、澤崎真希、前川智の4人が話をしています。ファッションといっても、服だけではなくて、様々なファッションがあります。4人がファッションについていろいろと語り合っています。ファッションの考え方は十人十色です。服の着方にしても、色合いにしても、デザインにしても人それぞれこだわりがあります。4人の話をよく聴いて、それぞれのファッションのこだわりをメモしてください。聴解のポイント
ABC
ABC
格好いい感じに見えるし、スカートよりパンツのほうが動きやすくて好きからだ。落ち着いて薄く見える色よく人に顔が濃いと言われているからパステルカラーベージュ薄いピンク黄色薄い青
サイズ色、柄安くてデザイン、色さえよければ買う仕立て、それから生地などを重視している安物買いの銭失い見た目だけで質のことを考えないで買ったりすると、洗濯2、3回したら、すぐ悪くなったり、糸がほころびたりする。
おじさん若作りさわやか元気アメリカ労働者汚れ活動的デニムイメージカラー青紺黒ベース気分転換
後半へつづく...綻びる貧相
DEF
DEF
指輪ネックレスペンダントブレスレットアンクレットピアス鼻唇舌痛々しい理解
セーターを着ている人は彼女しかいない。ミニスカートに素足半ズボンバスに乗った中国の乗客らにどうして子供たちにこんな格好させているのかと怒られた。ミニスカートに生足(ストッキングを穿かない)おしゃれのため(ストッキングを穿くのはダサい)
落ち着かない様子服が歩いているという感じがして、その人が服に負けているという感じがする。
ブランド品は決して買わない、いつも安い服を見つけて着ている人上手に着こなすということが大事。ブランド物にとられずに自分に合った服を着て、自分自身も人が見ても、その人が気持ちがいいなということが大事だ。
ダサいファッショナブル
以上です。
お疲れ様でした。关于本教材,如您有疑问或建议,请联系编辑:caoyi@