基本信息

---

下载

文档摘要

---

从隐转喻视角剖析英语习语的认知与文化内涵

一、引言

1.1研究背景

英语习语作为英语语言体系中极具特色的重要组成部分，是在漫长的历史发展进程中逐渐沉淀、积累而形成的固定短语或短句。它不仅在英语的日常交流、文学创作、学术研究等各个领域频繁出现，而且承载着丰富的文化内涵，深刻反映了英语民族的历史、价值观、生活方式、风俗习惯、宗教信仰等多个方面，成为英语语言文化中不可或缺的璀璨瑰宝。例如，“Apieceofcake”直译为“一块蛋糕”，但在实际使用中，它被用来形容事情非常容易，就像吃一块蛋糕一样轻松，这种独特的表达方式背后蕴含着英语民族对生活中轻松事物的形象比喻。又如“Killtw