中国太平洋人寿保险股份有限公司
太保神州行2.0两全保险产品说明书
一、重要提示
本说明书所载资料，包括投保示例部分，仅供投保人理解保险条款时参考，
各项内容均以保险条款约定为准。
二、产品特色
1、全面出行保障，百万护驾畅行神州
本产品提供“驾乘车意外、公共交通工具意外、民用航空意外、骑行交通意外”百万保
障，实现出行全方位保障。
2、多种期限可选，届满健在领满期金
保险期间20年，满期领取100%基本满期保险金额。
保险期间30年，满期领取110%基本满期保险金额。
保险期间40年，满期领取120%基本满期保险金额。
三、投保范围和保险期间
1、投保范围
本产品接受的被保险人的投保年龄范围为18周岁至60周岁，且须符合投保当时本公
司的规定。
2、保险期间
本产品的保险期间为20年、30年和40年三种。
四、保险金额及保障责任
1、基本保险金额
本产品基本保险金额按份计算，每份为人民币100,000元。
2、基本满期保险金额
本产品的基本满期保险金额按份计算，每份的基本满期保险金额根据投保时被保险人的
年龄、交费期间、保险期间等因素确定。
3、保险责任
在合同保险期间内，且合同有效的前提下，本公司按以下约定承担保险责任：
1）满期保险金：
被保险人生存至保险期间届满，按以下约定的金额给付满期保险金，合同终止：
(1)保险期间为20年的，满期保险金＝合同基本满期保险金额×100%；
(2)保险期间为30年的，满期保险金＝合同基本满期保险金额×110%；
(3)保险期间为40年的，满期保险金＝合同基本满期保险金额×120%。
2）身故保险金或全残保险金：
若被保险人身故或全残，本公司按以下两项较大者给付身故保险金或全残保险金，合
同终止：
(1)合同现金价值；
(2)合同约定已支付的保险费乘以被保险人的到达年龄所对应的比例
被保险人身故或确定全残时的到达年龄对应比例
40周岁及以下160%
41-60周岁140%
61周岁及以上120%
3）意外身故保险金或意外全残保险金：
若被保险人遭受意外伤害，并自该意外伤害发生之日起180日内以该次意外伤害为直
接原因导致身故或全残，本公司按合同的基本保险金额给付“意外身故保险金”或“意外全
残保险金”，合同终止。
4）驾乘车意外身故保险金或驾乘车意外全残保险金：
若被保险人以乘客身份乘坐合法商业运营的网络预约出租汽车（简称“网约车”）或者
被保险人驾驶或乘坐他人驾驶的非营运4轮及以上的自驾车、公务车或合法商业运营的租
赁车，因发生交通事故遭受意外伤害，并自该意外伤害发生之日起180日内以该次意外伤害
为直接原因导致身故或全残，本公司按合同的基本保险金额的10倍给付“驾乘车意外身故
保险金”或“驾乘车意外全残保险金”，合同终止。
5）公共交通工具意外身故保险金或公共交通工具意外全残保险金：
若被保险人以乘客身份乘坐水陆公共交通工具，在交通工具上遭受意外伤害，并自该意
外伤害发生之日起180日内以该次意外伤害为直接原因导致身故或全残，本公司按合同的
基本保险金额的10倍给付“公共交通工具意外身故保险金”或“公共交通工具意外全残保
险金”，合同终止。
6）民航交通意外身故保险金或民航交通意外全残保险金：
若被保险人乘坐经营客运业务的民航班机，自进入航班班机的舱门时起至飞抵目的地走
出舱门时止，遭受意外伤害，并自该意外伤害发生之日起180日内以该次意外伤害为直接原
因导致身故或全残，本公