2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷(法律翻译)
考试时间:______分钟总分:______分姓名:______
一、完形填空
要求:阅读下面短文,从短文后各题所给的A、B、C、D四个选项中,选出可以填入空白处的最佳选项。
Inthe21stcentury,thedevelopmentofartificialintelligence(AI)hasbeenadvancingatanastonishingpace.ItiswidelybelievedthatAIwillplayacrucialroleinshapingthefutureofoursociety.However,therapiddevelopmentofAIalsobringsaboutvariousethicalconcerns.
1.Thefirstsentenceofthispassageindicatesthat_______.
A.AIwillrevolutionizeoursocietyinthe21stcentury.
B.TherearemanyethicalconcernsaboutthedevelopmentofAI.
C.ThedevelopmentofAIisproceedingatanunprecedentedspeed.
D.AIhasbecomeamajorissueinoursociety.
2.Accordingtothepassage,whatistheauthorsmainconcernaboutAI?
A.AIwillleadtothelossofjobs.
B.AImayposeathreattohumanrights.
C.AIcouldbeusedforharmfulpurposes.
D.AIwilldisruptthebalanceofpower.
3.Theauthormentionsthat_______.
A.AIisdevelopingtoofast.
B.ThegovernmentshouldregulateAI.
C.ThereisnoneedtoworryaboutAI.
D.AIhasalreadybeenwidelyused.
4.WhatdoestheauthorsuggestshouldbedonetoaddresstheethicalconcernsofAI?
A.PromotethedevelopmentofAIwithoutrestrictions.
B.EstablishlawsandregulationstogoverntheuseofAI.
C.RelyonthemarkettoregulateAI.
D.IgnoretheethicalconcernsofAI.
5.Thepassagemainlydiscusses_______.
A.TherapiddevelopmentofAI.
B.TheethicalconcernsofAI.
C.TheadvantagesanddisadvantagesofAI.
D.ThefutureofAI.
二、阅读理解
要求:阅读下面短文,从短文后各题所给的A、B、C、D四个选项中,选出可以填入空白处的最佳选项。
Artificialintelligence(AI)isafieldofcomputersciencethatfocusesoncreatingintelligentmachinesthatcanperformtaskstypicallyrequiringhumanintelligence,suchasvisualperception,speechrecognition,decision-making,andlanguagetranslation.
ThedevelopmentofAIhasbeenmadepossiblebyadvancesinmachinelearning,asubsetofAIthatinvolvestrainingmachines