基本信息

---

下载

文档摘要

---

根据杨雄的“方言”以及一些零星的历史记载可以推测，汉代汉语要分为五个大方言区以及其下的次方言/土语，

汉代汉语

★秦晋语★★秦语★★晋语★★巴蜀语

★中原语★★宋魏语★★韩郑语★★赵语

★齐（鲁）语★★西齐语★★东齐（莱莒）语

★燕代语★★燕语★★代语★★朝鲜语/孤竹语（两辽郡和汉四郡）

★楚语★★西楚语★★吴淮语★★干语（含淮南西部）★★徐语★★陈蔡语

这里面的“楚语”跨度很大，因此内部差异比较明显，不像其它方言区那样内部比较一致，陈蔡语/徐语准确的说是楚语和中原语/齐语的过渡语。

这个大致划分只能代表汉代汉语的方言情况，因为随着历史进程，方言也会有扩散、分化和整合的过程。汉代巴蜀语（白蔡语早期汉语层次来源），唐宋巴蜀语（一种北朝通语，接近当时秦晋）和现代巴蜀语（川黔话）之间都没有明显的继承关系。现在的共通汉语主要是来自当时的秦晋语和中原语的折合，土话和瓦乡话的底层无疑来自当时的西楚语，闽语白读则是来自当时的吴淮语或干语，而白蔡语白读来自当时的巴蜀语，至于燕代语和齐语，根本没有在现代汉语里面留下痕迹，只能通过高丽语里的早期汉语借词来管窥蠡测了。

随便提一下，对于汉语来说，年代越往前，内部语音差异是越小的，因而互通度越高，合理推测，汉代汉语的内部差异只相当于现在的核心斯拉夫语（包括罗斯语，莱赫语和捷赫语）或北吴语（含台州语）或核心官话（含非中部的晋语，不含通泰语和河湟语）：内部都是方言连续体，距离较近的方言还能半通或勉强互通，太远的就真的很难互通了（如赵语和巴蜀语）。