商场整体转让合同协议
?转让方(以下简称甲方):
姓名/名称:__________________
身份证号/统一社会信用代码:__________________
地址:__________________
联系电话:__________________
受让方(以下简称乙方):
姓名/名称:__________________
身份证号/统一社会信用代码:__________________
地址:__________________
联系电话:__________________
鉴于甲方有意将其拥有的商场整体转让给乙方,乙方愿意受让该商场,经双方友好协商,依据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定,达成如下合同协议:
一、标的物或服务具体描述
1.商场位置:该商场位于[详细地址],地理位置优越,交通便利。
2.商场规模:商场总建筑面积为[x]平方米,共[x]层。其中,一层主要经营[列举一层经营业态],二层经营[列举二层经营业态],以此类推。
3.商场设施设备:商场内配备了完善的设施设备,包括但不限于消防系统、空调系统、电梯、通风系统、照明系统、给排水系统、电力系统等,且均正常运行,能够满足商场的日常经营需求。
4.装修情况:商场整体装修风格[描述装修风格特点],装修档次较高,内部布局合理,各区域功能齐全,能够为消费者提供舒适的购物环境。
二、转让价格及付款方式
1.转让价格:双方经协商一致,确定商场整体转让价格为人民币[x]元(大写:[大写金额])。该价格为固定总价,包含商场的现有资产、经营权、装修、设备设施等所有与商场经营相关的权益及负债。
2.付款方式:
乙方应在本合同签订之日起[x]个工作日内,向甲方支付定金人民币[x]元(大写:[大写金额])。
甲方应在收到定金后,积极协助乙方办理商场交接手续。在完成商场交接且乙方对交接情况无异议后的[x]个工作日内,乙方向甲方支付转让款人民币[x]元(大写:[大写金额])。
剩余转让款人民币[x]元(大写:[大写金额]),乙方应在本合同签订之日起[x]个月内支付完毕。
三、权利义务
(一)甲方权利义务
1.权利:
有权按照本合同约定收取转让款。
有权要求乙方按照本合同约定的时间和方式履行付款义务。
在乙方未按照本合同约定履行义务时,有权采取相应的法律措施维护自身权益。
2.义务:
保证对拟转让的商场拥有合法的处分权,不存在任何权利瑕疵,未被查封、抵押、质押等,并确保商场转让不会侵犯任何第三方的合法权益。否则,甲方应承担因此给乙方造成的一切损失。
向乙方如实披露商场的经营状况、财务状况、债权债务情况、设施设备运行情况等相关信息,不得隐瞒或虚报任何重要事实。
在本合同签订后,负责处理与商场相关的员工安置、供应商结算、税务申报等事宜,确保商场在交接前的正常经营秩序不受影响,并承担因此产生的一切费用和责任。
协助乙方办理商场的交接手续,包括但不限于提供相关产权证明文件、营业执照、税务登记证等资料,协助乙方与相关部门办理变更登记手续等,并确保交接过程合法、顺利进行。
在商场交接完成前,妥善保管商场的设施设备、物品等,不得擅自处置或损坏。如因甲方原因导致商场设施设备、物品等损坏或丢失的,甲方应负责修复或赔偿。
(二)乙方权利义务
1.权利:
有权要求甲方按照本合同约定履行义务,包括但不限于协助办理交接手续、提供相关资料等。
在接收商场后,有权自主经营、管理商场,享有商场的经营权及相关权益。
对甲方提供的商场相关信息享有知情权,如发现甲方存在隐瞒或虚报重要事实的情况,有权要求甲方承担违约责任。
2.义务:
按照本合同约定的时间和方式向甲方支付转让款。
在接收商场后,遵守国家法律法规及相关政策规定,合法经营,依法纳税,承担因经营商场产生的一切费用和责任。
负责接收商场的设施设备、物品等,并按照交接清单进行核对、验收。如发现与交接清单不符或存在损坏、丢失等情况,应及时通知甲方,并协商解决办法。
在办理商场交接手续时,积极配合甲方,提供必要的资料和文件,协助甲方完成相关变更登记手续等。
在经营过程中,不得擅自改变商场的主体结构、用途等,如需进行装修改造或其他变更,应按照相关法律法规及规定办理手续,并确保不影响商场的安全和正常经营秩序。
四、商场交接
1.交接时间:双方应在本合同签订之日起[x]个工作日内确定具体的交接日期,并提前通知对方做好交接准备工作。
2.交接地点:商场内。
3.交接内容:
商场的产权证明文件、营业执照、税务登记证等相关证照资料。
商场的设施设备清单及运行状况说明,包括