TextDieselEngine
Construction(I)
Prof.SongZhou
LessonTwo
?construction
结构
?bedplate
机座
?frame
机架
?weld
焊接
?bolt
螺栓；用螺栓固定
?seating
座，底座
?liner
(气缸)衬套
?extend
延长，伸长
?slot
槽，缝；开槽
?opening
开口
?height
高度
?secure
固定
?transverse
横向的
?chock
侧块，楔型块
?longitudinal
纵向的
?test
放置，坐落
?bearing
轴承
NewWordsandExpressionsinText
?cross
十字的，交叉的；
?stud
双头螺栓
?cap
盖，帽
?thrust
推，推力
?block
块，体
?locate
位于，查出，找出
?integral
整体的
?flat
平的
?surface
表面
?mount
安装
?section
段，表面
?camshaft
凸轮轴
?enclose
包围，封闭
?casing
箱，外壳
?jacket
夹层，水套
?vertical
垂直的
?flange
法兰，翻边
?foremost
最前的
易露，露出
边缘
钻孔
旋转的
导板，导向器，导向，引导插入
槽，沟
车削，转动
锥形的
螺钉；用螺钉固定，拧入
示功器
旋塞
双层的
铸铁
链条传动(机构)
镀铬
车削的，车制的
大约
耐热的
?expose
?edge
?drill
?rotary
?guide
?insert
?groove
?turn
?conical
?screw
?indicator
?cock
?double
?castiron
?chaintransmission
?chromium
?machine-turned
?approx
?heat-resistant
Bedplate(机座)andFrame(机
架)
Thebedplate,whichinmost
casesisoftheweldeddesign,i
boltedtotheseatingwhich
formspartofthedoublebotom
oftheship.
Cylindercover
Itissecured(固定)inthe
transverse(横向的)directionb
meansofboltsknownasside-
chockbolts(侧楔螺栓)andin
longitudinal(纵向的)directiobymeansofend-chockbolt(端楔螺栓).
Thecrankshaftrests(放置、坐
落)inbearingbuiltintocrossgirders(横梁)ofthebedplate.
Bearing
Housing
Crossgirder
Thesebearings,knownasmain
bearings,eachconsistoftwo
shells(轴瓦)whicharesupportedinhousings(轴承座)machinedinthebedplateandsecuredby
meansofstuds(双头螺栓)andbearingcaps(轴承盖).
Thethrustblockorthrust
bearing(推力轴承),locatedattheaftendoftheengine,maybe
integralwith,orseparatefrom,thebedplate.
*Ontheflat(平的)upper
surfaceofthebedplateare
arrangedanumberofA-
shapedframesor
entablatures(机架)whichmay
bemanufacturedofcas