第PAGE页共NUMPAGES页
越南劳务合同
一、合同期限
1.本合同自双方签字之日起生效，有效期为____年，自____年__月__日至____年__月__日。
2.合同期满后，如双方同意续签，应提前____天书面通知对方。
二、工作内容
1.乙方在甲方担任____职位，负责以下工作内容：
（详细描述乙方的工作职责）
2.乙方应按照甲方的工作安排和要求，认真履行职责，努力完成任务。
三、工作时间和休息时间
1.乙方的工作时间为每周____天，每天____小时，具体工作时间由甲方安排。
2.乙方享有国家法定节假日休息。
四、劳动报酬
1.乙方的月工资为____越南盾（或人民币），每____个月发放一次。
2.甲方应根据乙方的实际工作表现，适时调整工资。
五、社会保险和福利
1.甲方按照越南法律法规，为乙方缴纳社会保险。
2.乙方享有国家规定的各项福利待遇。
六、劳动合同的解除和终止
1.在合同期限内，如乙方违反合同约定，甲方有权解除劳动合同。
2.在合同期限内，如甲方因经营困难等原因，需解除劳动合同，应提前____天书面通知乙方，并按照越南法律法规支付经济补偿。
七、保密条款
1.乙方在合同期间及解除、终止合同后，应保守甲方的商业秘密。
2.乙方违反保密条款的，应承担相应的法律责任。
八、争议解决
1.双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决。
2.如协商不成，可以向越南劳动争议仲裁委员会申请仲裁。
九、其他约定
（如有其他约定，请在此补充）
本合同一式两份，甲乙双方各执一份。双方签字（或盖章）后生效。
甲方（雇主）：_________________乙方（员工）：_________________
日期：____年__月__日日期：____年__月__日
越南劳务合同（二）
一、合同期限
1.本合同自____年__月__日起生效，至____年__月__日止。
2.合同期满后，如双方愿意继续合作，可另行签订新合同。
二、工作内容
1.乙方在合同期限内，应按照甲方的要求，从事________________工作。
2.乙方应遵守甲方的规章制度，服从甲方的管理。
三、工作时间
1.乙方的工作时间为每日__小时，每周__天。
2.甲方应根据国家法律规定，保障乙方的休息和休假权利。
四、工资待遇
1.乙方的工资为每月____越南盾（或人民币），支付方式为____（现金、转账等）。
2.甲方应按时足额支付乙方工资，不得拖欠。
五、社会保险和福利
1.甲方应根据越南法律规定，为乙方参加社会保险。
2.乙方享有甲方提供的福利待遇，包括：________________。
六、劳动保护
1.甲方应为乙方提供符合国家劳动保护规定的工作环境。
2.乙方应遵守安全操作规程，确保自身和他人的安全。
七、合同的终止
1.合同期满后，如双方无异议，本合同自然终止。
2.在合同期限内，如乙方严重违反甲方规章制度，或因个人原因不能履行职责，甲方有权解除合同。
3.在合同期限内，如甲方未能按照合同约定支付乙方工资，或违反国家法律规定，乙方有权解除合同。
八、争议解决
1.双方在履行合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决。
2.如协商不成，可向越南劳动仲裁机构申请仲裁。
九、其他约定
1.本合同一式两份，甲乙双方各执一份。
2.本合同未尽事宜，可由双方另行协商补充。
甲方（雇主）：____________________
乙方（雇员）：____________________
签订日期：____年__月__日