2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：旅游宣传资料翻译与景点介绍试题

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题

要求：从给出的四个选项中选出最佳答案。

1.Thefollowingsentenceisanexampleofa(n)_______clause.

A.relativeB.participialC.infinitiveD.adverbial

2.Thephraseitisbelievedthatisoftenusedtointroducea(n)_______statement.

A.factB.opinionC.suggestionD.question

3.InthesentenceHewassotiredthathefellasleepinthecar,sotiredisa(n)_______phrase.

A.adverbialB.objectC.subjectD.predicate

4.ThesentenceTheyhavebeenlivingherefortenyears.containsa(n)_______clause.

A.relativeB.adverbialC.infinitiveD.participial

5.Thephraseinordertoisusedtoexpressa(n)_______purpose.

A.purposeB.reasonC.resultD.condition

6.ThesentenceThebookiswritteninasimpleandclearlanguage.containsa(n)_______clause.

A.relativeB.adverbialC.infinitiveD.participial

7.Thephraseasifisoftenusedtoexpressa(n)_______situation.

A.imaginaryB.realC.possibleD.impossible

8.ThesentenceThesunsetsinthewest.containsa(n)_______clause.

A.relativeB.adverbialC.infinitiveD.participial

9.Thephraseontheotherhandisusedtointroducea(n)_______contrast.

A.directB.indirectC.explicitD.implicit

10.ThesentenceShehasbeenworkinghereforfiveyears.containsa(n)_______clause.

A.relativeB.adverbialC.infinitiveD.participial

二、完形填空题

要求：从给出的四个选项中选出最佳答案。

The_______oftourismhasbeengrowingrapidlyinrecentyears.Moreandmorepeoplearetravelingtodifferentpartsoftheworldtoexplorenewculturesandexperiences.Oneofthemainreasonsforthistrendistheincreased_______oftransportationandcommunication.

_______,itisalsoimportanttohaveagoodunderstandingofthe_______andcustomsoftheplaceswevisit.Thiswillhelpusto_______andenjoyourtripsmorefully.Forexample,ifwearetravelingtoacountrywithadifferentculture,weshouldlearnabouttheir_______andtradi