选择性必修四Unit2Lessonsinlife重点短语:
P14~16UnderstandingIdeas:
汉译英
1.在人生旅途中迷路________
2.乐于帮助________
3.当心……___________
4.一个有大好工作前途的体育记者________
5.与……重聚________
6.刚一发现……就……________
7.由于患重病而日渐虚弱___________
8.一系列关于生命意义的“课程”________
9.一个惊喜________
10.充满快乐与希望________
【1~10题答案】
【答案】1.loseone’swayonthepathoflife
2.bereadytohelp
3.lookoutfor…
4.asportsjournalistwithasuccessfulcareeraheadofsb.
5.bereunitedwithsb.
6.ondiscovering…/ondoing…
7.beweakenedbyasevereillness
8.(resultin)aseriesoflessonsonthemeaningoflife
9.apleasantsurprise
10.befilledwithjoyandhope
【解析】
【1题详解】
考查动词短语。“在人生旅途中”onthepathoflife,“迷路”是动词短语loseone’sway,根据汉语提示可知,故翻译为loseone’swayonthepathoflife。
【2题详解】
考查固定短语。“乐于帮助”bereadytohelp,根据汉语提示可知,故翻译为bereadytohelp。
【3题详解】
考查动词短语。“当心……”是动词短语lookoutfor,根据汉语提示可知,故翻译为lookoutfor…。
【4题详解】
考查动词短语。“有大好工作前途的”withasuccessfulcareeraheadofsb.,“一个体育记者”asportsjournalist,根据汉语提示可知,故翻译为asportsjournalistwithasuccessfulcareeraheadofsb.。
【5题详解】
考查固定短语。“与……重聚”是固定短语bereunitedwithsb.,根据汉语提示可知,故翻译为bereunitedwithsb.。
【6题详解】
考查介词短语。“刚一……就……”ondoing,“发现”discover,用动名词形式,根据汉语提示可知,故翻译为ondiscovering…/ondoing…。
【7题详解】
考查被动和名词短语。“由于……而日渐虚弱”用被动beweakenedby,“重病”asevereillness,根据汉语提示可知,故翻译为beweakenedbyasevereillness。
【8题详解】
考查动词短语和名词。“一系列”aseriesof,“课程”lessons,“关于生命意义的”onthemeaningoflife,“引起”动词短语resultin可以翻译出来,根据汉语提示可知,故翻译为(resultin)aseriesoflessonsonthemeaningoflife。
【9题详解】
考查形容词和名词。“愉悦的”pleasant,作定语,“一个惊讶”asurprise,根据汉语提示可知,故翻译为apleasantsurprise。
【10题详解】
考查固定短语和名词。“充满”是固定短语befilledwith,“快乐与希望”翻译为joyandhope,根据汉语提示可知,故翻译为befilledwithjoyandhope。
汉译英
11.面对生命结束时勇敢________
12.远不是……________
13.拥有新的含义_________
14.鼓励我们珍惜我们拥有的一切________
15.充分利用每天___________
16.在学校的必读书目上________
17.对世界有更深刻认识(主动)_________
18.从不同的角度看问题_________
19.为某人决定某事________
20.积累物质财富_________
【11~20题答案】
【答案】11.