理解当代中国汉阿翻译教程知到智慧树期末考试答案题库2025年北京第二外国语学院

泛指的“????”一般表示“用武力”；确指的“??????”一般表示“有力地”。（）

答案:错

汉语“是”字句可以为阿拉伯语名词句、主动语态动词句和被动语态动词句。（）

答案:对

时政文献中的领导人讲话稿主要体现了以下哪些语体特点？（）。

答案:偏向政论文体；阐述与一些重大问题相关的方法、政策、原则、立场或态度；常常采用排比句式

时政文献中的“要”字结构若存在明确的主语，则“要”字可直译为（）。

答案:??????

在翻译“群众路线是我们党的生命线和根本工作路线”时，宜使用分离代词强调起语（群众路线）和述语