【2026年高考一轮英语备考】写作材料:
应用文之环境描写与倡议书专项突破
第4周
(适用于全国高考备考)
一、环境描写——构建生动情境的核心技能
《2022高考英语新课标》要求:通过环境描写烘托人物情感、推动情节发展,体现人与自然的和谐关系。
《新高考评价体系》核心素养关联:语言运用能力(精准词汇与句式)、审美鉴赏(画面感与意境)、思维品质(情境逻辑)。
近年高考真题命题规律:读后续写中高频考查自然环境(如月夜、森林、溪流)与人文环境(如校园、社区),需结合季节、时间、天气等元素增强画面感。
(一)核心场景分类与高频表达
场景类型
典型意象
高级表达示例
真题关联(2021-2023)
夜晚星空
月亮、星星、银河
-Themoonhunglowinthesky,castinganivoryglowoverthefields.
-Starswinkedlikedistantfirefliesintheinkycanvasofthenight.
2022年新高考卷:主角在星空下的情感抒发
山川河流
山脉、瀑布、溪流
-Thewaterfallcascadeddownthecliff,itsroarechoingthroughthevalley.
-Therivermeanderedthroughthegreenfields,glitteringinthesunlight.
2023年全国乙卷:徒步旅行中的自然景观描写
季节变换
落叶、雪景、花香
-Autumnleavesswirledinthewind,paintingthegroundinhuesofgoldandcrimson.
-Snowflakesdrifteddownlikefeathers,blanketingtheworldinsilence.
2021年全国甲卷:冬季场景中的情节推进
乡村田园
麦田、篱笆、鸟鸣
-Agentlebreezerustledthewheatfields,creatingwavesofgoldengrain.
-Chickenscluckedandcowslowedinthedistance,addingtotheruralcharm.
2022年全国甲卷:乡村生活的宁静氛围
(二)例句翻译与解析
1.经典范例:Thestarstwinkledlikediamondsinthevastnessofthenightsky.
翻译:星星在广阔的夜空中闪烁,犹如钻石一般。
解析:
语言点:比喻修辞(likediamonds)增强画面感,“vastness”体现夜空的辽阔感。
写作技巧:符合新课标“通过修辞提升表达感染力”的要求,可用于烘托静谧或浪漫的氛围。
真题应用:类似手法见于2023年读后续写,人物在星空下反思时的环境铺垫。
2.经典范例:Themooncastasilveryglowonthelandscape,creatinganetherealatmosphere.
翻译:月亮投下银色的光辉,营造出一种空灵的氛围。
解析:
语言点:“ethereal”为高级形容词(空灵的),“creating...”现在分词短语表结果,句式简洁有力。
文化意识:月光常象征纯洁或神秘,可结合人物心理(如孤独、憧憬)深化描写。
备考提示:注意不同光线(如晨光、暮色)的情感暗示,避免单一化。
3.经典范例:Thesunpeekedoverthehorizon,paintingtheskywithshadesoforangeandpink.
翻译:太阳从地平线上升起,给天空染上了橙色和粉色的色调。
解析:
语言点:拟人化动词“peeked”(偷看)赋予太阳动态感,“painting”现在分词表伴随,形成“视觉+动作”的联动。
思维品质:通过色彩(orangeandpink)传递希望、新生等积极情感,符合真题中“环境与人物情绪呼应”的规律。
4.经典范例:Thewavesgentlylappedagainsttheshore,creatingasoothingsymphonyofsounds.
翻译:海浪轻轻拍打着海岸,奏出一曲舒缓的交响乐。
解析:
语言点:通感修辞(“symphonyofsounds”将听觉与音乐关联),“soothing”强化平静氛围。
跨学科融合:可结合地理知识(如潮汐规律)使