2025年全国翻译专业资格（水平）考试波兰语二级笔译试卷
考试时间：______分钟总分：______分姓名：______
一、词汇题
要求：选择正确的词义或词组。
1.Przepraszam,czymog?...
A.Imsorry,canI...
B.Excuseme,mayI...
C.Sorry,canyou...
D.Imsorry,youcan...
2.Mójprzyjaciel...
A.Myfriend...
B.Mycolleague...
C.Myfamilymember...
D.Myteacher...
3.Napewno...
A.Definitely...
B.Maybe...
C.Maybenot...
D.Imnotsure...
4.Jaksi?masz?
A.Howareyou?
B.Whatsyourname?
C.Whereareyoufrom?
D.Howoldareyou?
5.Tojestpi?kne.
A.Thisisbeautiful.
B.Thisisugly.
C.Thisisgood.
D.Thisisbad.
6.Dzi?kuj?bardzo.
A.Thankyouverymuch.
B.Imsorry.
C.Excuseme.
D.Goodbye.
7.Czymog?pomóc?
A.CanIhelpyou?
B.Doyouneedhelp?
C.CanIgowithyou?
D.Areyouokay?
8.Mójtelefonzadzwoni?.
A.Myphonerang.
B.Myphoneisringing.
C.Myphonewontring.
D.Myphonehasnobattery.
9.Czymo?eszmipowiedzie?,gdziejesttomiejsce?
A.Canyoutellmewherethisplaceis?
B.Canyoushowmethewaytothisplace?
C.Canyouhelpmefindthisplace?
D.Doyouknowwherethisplaceis?
10.Ciesz?si?,?eci?pozna?em.
A.Imhappytomeetyou.
B.Imsorrytomeetyou.
C.Imsadtomeetyou.
D.Imsurprisedtomeetyou.
二、语法题
要求：选择正确的语法结构。
1.Ja...
A.Iam...
B.Iamnot...
C.Iwas...
D.Iwillbe...
2.Ona...
A.Sheis...
B.Sheisnot...
C.Shewas...
D.Shewillbe...
3.Oni...
A.Theyare...
B.Theyarenot...
C.Theywere...
D.Theywillbe...
4.Myfriend...
A.Myfriendis...
B.Myfriendisnot...
C.Myfriendwas...
D.Myfriendwillbe...
5.Tojestksi??ka.
A.Thisisabook.
B.Thatisabook.
C.Thesearebooks.
D.Thosearebooks.
6.Onagolubi.
A.Shelikeshim.
B.Shelikesher.
C.Shelikesit.
D.Shelikesthem.
7.Jategoniewiem.
A.Idontknowthis.
B.Idontknowthat.