PAGE\MERGEFORMAT
PAGE\MERGEFORMAT1/NUMPAGES\MERGEFORMAT1
夜市物业合作协议
甲方（以下简称“甲方”）：________
地址：________
法定代表人：________
联系电话：________
乙方（以下简称“乙方”）：________
地址：________
法定代表人：________
联系电话：________
鉴于甲方拥有位于________的夜市场地，乙方有意在该场地从事经营活动，双方本着平等互利、友好协商的原则，就乙方在甲方场地从事经营活动事宜达成如下协议：
一、合作期限
1.本协议自双方签字盖章之日起生效，合作期限为____年，自____年____月____日至____年____月____日。
2.合作期满后，如双方无异议，可另行签订补充协议，延续合作期限。
二、场地使用权
1.甲方同意将位于________的夜市场地无偿提供给乙方使用，乙方应按照甲方要求合理使用场地。
2.乙方在使用场地过程中，应遵守国家法律法规，不得从事违法活动。
三、经营内容
1.乙方在甲方场地内可从事餐饮、百货、小吃、娱乐等经营活动。
2.乙方应确保经营活动符合国家相关行业标准和规范，不得损害消费者权益。
四、场地费用
1.乙方在使用甲方场地期间，无需支付场地租赁费用。
2.乙方应承担场地内各项设施设备的维护费用，如需更换或升级设施设备，双方另行协商解决。
五、经营秩序
1.乙方应维护夜市经营秩序，确保场地内环境整洁，不得乱扔垃圾。
2.乙方应遵守甲方制定的各项管理制度，如需举办活动，应提前向甲方申请。
六、安全管理
1.乙方应建立健全安全管理制度，确保经营活动安全有序。
2.乙方应定期对员工进行安全培训，提高员工安全意识。
3.甲方对乙方在场地内发生的安全事故负有监督责任，如发生安全事故，双方应共同承担责任。
七、知识产权
1.乙方在经营活动中所使用的商品、品牌等知识产权归乙方所有。
2.甲方不得侵犯乙方的知识产权，如因甲方原因导致乙方知识产权受到侵犯，甲方应承担相应责任。
八、保密条款
1.双方在本协议履行过程中所获得的信息，包括但不限于商业秘密、技术秘密等，应予以保密。
2.未经对方同意，任何一方不得向第三方泄露或使用对方信息。
九、违约责任
1.如一方违反本协议约定，给对方造成损失的，应承担相应的违约责任。
2.违约方应赔偿守约方因此所遭受的直接损失和间接损失。
十、争议解决
1.双方在履行本协议过程中发生的争议，应友好协商解决；协商不成的，可提交________仲裁委员会仲裁。
2.仲裁裁决为终局裁决，对双方均有约束力。
十一、其他
1.本协议一式两份，双方各执一份，具有同等法律效力。
2.本协议未尽事宜，双方可另行签订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。
甲方（盖章）：________
乙方（盖章）：________
代表人签字：________
代表人签字：________
签订日期：____年____月____日