【2026年高考一轮英语备考】写作材料:
应用文之害怕与恐惧情感描写与感谢信专项突破
第14周(适用于全国高考备考)
一、情感描写——害怕与恐惧的多维呈现
《2022高考英语新课标》要求:通过动作、神态、心理及环境渲染等手法,立体刻画害怕与恐惧的情感,提升语篇的感染力与情境代入感。
《新高考评价体系》核心素养关联:语言运用能力(恐惧类词汇与修辞)、思维品质(情感逻辑与场景构建)、文化意识(跨文化恐惧反应的共性与差异)。
近年高考真题命题规律:读后续写中高频考查自然环境(如暴风雨、黑暗)、突发事件(如迷路、冲突)引发的恐惧场景,需结合具体细节体现人物心理变化。
(一)核心情感分类与高频表达
情感类型
典型场景
高级表达示例
害怕
危险情境、未知环境
-heartpoundingrapidly(心跳加速)
-voicetrembling(声音颤抖)
-clingtosb/sth(紧紧抓住)
恐惧
恐怖场景、生命威胁
-paralyzedwithfear(恐惧到瘫痪)
-coldsweatdripping(冷汗直流)
-screamatthetopofone’slungs(声嘶力竭尖叫)
(二)例句翻译与解析
1.经典范例:Iwasseizedbyastrongsenseofhorrorandmyheartwaspoundingwildly.
翻译:我恐惧不已,心脏狂跳。
解析:
语言点:“beseizedby”(被……抓住)隐喻恐惧的侵袭感,“poundingwildly”(狂跳)通过生理反应具象化恐惧,适用于突发惊吓场景(如突然的巨响)。
写作技巧:可补充环境描写“inthepitch-blackroom”(在漆黑的房间里),强化恐惧来源,符合真题中“环境烘托情感”的规律。
2.经典范例:Thehorriblescenemademyhairstandonend.
翻译:可怕的场面令我毛骨悚然。
解析:
语言点:“makeone’shairstandonend”(毛骨悚然)为英语习语,适用于描述超自然或极度恐怖的场景(如恐怖片情节),体现文化共性。
备考提示:避免在正式书面语中过度使用俚语,但读后续写中可灵活运用以增强表现力。
3.经典范例:Ifrozewithterror,tooscaredtomoveaninch.
翻译:我吓呆了,不敢动弹。
解析:
语言点:“frozewithterror”(因恐惧呆住)与“tooscaredtomove”(太害怕而不能动)形成递进,强调恐惧导致的行动受限,适用于“僵住”的静态场景(如遇到野生动物)。
思维品质:可结合“瞳孔放大”“呼吸停滞”等细节,多维度展现恐惧,符合“多感官描写”的核心素养要求。
4.经典范例:Afloodoffearwelledupin/floodedover/tookholdof/seized/creptuponme.
翻译:一阵恐惧涌上我的心头。
解析:
语言点:“flood”“wellup”等水相关隐喻,形象化恐惧如潮水般蔓延的过程,“creptupon”(悄悄蔓延)则适用于渐进式恐惧(如黑暗中逐渐逼近的脚步声)。
句式升级:可改为“Likeatidalwave,fearsurgedthroughmyveins”(如潮水般,恐惧涌上血管),增强画面冲击力。
(三)即时演练(答案解析见文末)
一阵恐惧涌上他的心头。
经典范例:Afloodoffearwelledupinhim.
解析:“welledup”强调恐惧的自发性与持续性,适用于回忆或渐进式恐惧场景,如“想起恐怖电影情节时”。
那声巨响吓得我魂不附体。
经典范例:Thatloudnoisescaredmeoutofmywits.
解析:“scareoutofone’swits”(吓得魂不附体)为夸张表达,“loudnoise”明确恐惧来源,可补充“inthesilentnight”强化对比。
一条蛇从树丛中蹿了出来,把我吓死了。
经典范例:Asnakecameoutofthewoodandscaredmetodeath.
解析:“scaredtodeath”(吓死)为口语化夸张,“cameoutofthewood”(从树丛蹿出)体现突发性,适用于野外探险的恐惧场景。
她一听到尖叫声,就吓呆了。
经典范例:On/Uponhearingthesharpscream,shefrozewithho