基本信息

---

下载

文档摘要

---

PAGE19

了解中美价值观从《船上的新鲜》看文化维度

摘要

文化价值观是中国和美国人民进行文化交流的重要一环，对中美人民文化价值观差异的研究是相当有价值的。自上世纪80年代以来，有大量学者研究中美文化差异，但大都集中在教育和文化冲突方面，在文化价值观方面的对比研究相对较少，需要补充研究。因文化价值观差异造成的交际失败在美剧《初来乍到》中得到了充分体现。

本文结合霍夫斯泰德的文化维度理论，通过分析美国情景喜剧《初来乍到》这一案例，深入理解文化价值观背后的文化因素。并在此基础上，比较和对比中国及美国的文化价值观，最后得出以下研究结果。中美文化价值观在权力距离、不确定性规避、长期取向和短期