法国领土转让协议书
?甲方(转让方):
姓名/名称:____________________
法定代表人:____________________
地址:____________________
联系方式:____________________
乙方(受让方):
姓名/名称:____________________
法定代表人:____________________
地址:____________________
联系方式:____________________
鉴于甲方拥有法国特定领土的相关权益,乙方有意受让该领土权益,经双方友好协商,依据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定,达成如下协议:
一、标的物或服务具体描述
1.领土范围
本次转让的法国领土位于[具体地理位置描述,包括经纬度、区域边界等详细信息],面积约为[X]平方米(具体以实际测量为准)。该领土涵盖了[详细说明领土内包含的土地、建筑物、自然资源等情况]。
2.附属权益
与该领土相关的地上建筑物、构筑物,包括但不限于[列举主要建筑物名称及用途]。
领土内的地下资源权益(如有),但需明确该权益的范围及使用限制。
附着于该领土的各类设施设备,如供水系统、供电系统、排水系统、通信设施等,确保受让方能够正常使用。
3.相关文件及资料
甲方应向乙方提供与该领土转让相关的一切文件和资料,包括但不限于土地产权证书、规划许可证、建设工程许可证、环保审批文件、历史地籍资料等,确保乙方全面了解该领土的历史沿革、现状及相关权利义务情况。
二、双方权利义务
(一)甲方权利义务
1.权利
有权按照本协议约定获取转让价款。
在乙方未按照协议约定履行义务时,有权采取相应的法律措施维护自身权益。
2.义务
保证对转让的领土拥有合法、完整、无瑕疵的所有权及处分权,不存在任何抵押、质押、查封等权利受限情况,亦不存在任何权属纠纷或潜在纠纷。
向乙方如实披露与该领土相关的所有信息,包括但不限于土地性质、规划用途、历史遗留问题等,不得隐瞒或虚假陈述。
协助乙方办理与领土转让相关的一切手续,包括但不限于产权过户登记、行政许可变更等,提供必要的文件和证明,并承担因甲方原因导致手续办理延误或无法办理的法律责任。
在领土交付前,负责处理好与该领土相关的债权债务关系,确保乙方受让后不受任何第三方追讨债务等纠纷的影响。
按照协议约定的时间和方式,将转让的领土及相关附属权益完整、无损坏地交付给乙方。
(二)乙方权利义务
1.权利
有权要求甲方按照本协议约定履行义务,包括提供相关文件资料、协助办理手续、交付领土等。
在协议签订后,对受让的领土享有合法的占有、使用、收益及处分权,但需遵守相关法律法规及本协议约定。
2.义务
按照本协议约定的时间和方式向甲方支付转让价款。
遵守法国及相关地区关于土地使用、规划建设等方面的法律法规,依法依规使用受让的领土。
在办理领土相关手续过程中,积极配合甲方及相关部门,提供必要的文件和信息,并承担因乙方原因导致手续办理延误或无法办理的法律责任。
在接收领土后,承担对该领土的维护、管理责任,合理使用领土内的各类资源,不得进行损害领土及附属设施设备的行为。
三、转让价款及支付方式
1.转让价款
双方协商确定本次法国领土转让的总价款为人民币[X]元(大写:[大写金额])。该价款为含税价,乙方无需另行承担除本协议约定外的其他税费。
2.支付方式
预付款:乙方应在本协议签订之日起[X]个工作日内,向甲方支付转让价款的[X]%作为预付款,即人民币[X]元(大写:[大写金额])。
中期款:在甲方完成协助乙方办理土地产权过户登记手续,并向乙方交付所有相关文件资料后的[X]个工作日内,乙方支付转让价款的[X]%,即人民币[X]元(大写:[大写金额])。
尾款:在领土实际交付且乙方验收合格后的[X]个工作日内,乙方支付剩余转让价款,即人民币[X]元(大写:[大写金额])。
甲方应在收到每笔款项后的[X]个工作日内,向乙方出具合法有效的收款凭证。
四、领土交付
1.交付时间
甲方应在乙方支付中期款后的[X]个工作日内,将转让的领土及相关附属权益交付给乙方。如因不可抗力或其他不可预见、不可避免的原因导致交付时间延误,甲方应及时通知乙方,并在不可抗力等原因消除后的合理时间内完成交付。
2.交付方式
双方应在交付现场共同签署领土交付确认书,确认领土及附属权益的交付情况。交付时,甲方应确保领土内的建筑物、设施设备等处于正常可使用状态,相关文件资料齐全且符合本协议约定。
3.交付标准
土地应保