旗开得胜
1反复诵读，体会诗歌的情感。
2品读重要词句，感受诗歌的意境。
一、《左迁至蓝关示侄孙湘》
1诵读经典
左迁至蓝关示侄孙湘
韩
一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！
云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。
2了解背景
元和十四年（819）正月，韩愈上书劝谏，触怒宪宗，由刑部侍郎贬为潮州刺史。这是
他在南行途中所作。左迁，犹言下迁，古代贵右贱左，故将贬官称为左迁。当韩愈到达蓝田
关时，他的侄孙韩湘赶来送行，于是写了这首诗送给韩湘，韩湘此时27岁，尚未登科第，
远道赶来从韩愈南迁。诗歌抒写韩愈忠而获罪的愤慨、为国除弊的决心和眷恋朝廷的心情。
3鉴赏诗句
首联：一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
释句：
一封：指一封奏章，即韩愈的谏书《论佛骨表》（韩愈上书劝谏皇帝不要将释迦牟尼佛
的遗骨迎入宫中供奉）。
朝（zhāo）奏：早晨送呈奏章。
1
读万卷书行万里路
旗开得胜
九重（chóng）天：古称天有九层，第九层最高，此指朝廷、皇帝。
路八千：泛指路途遥远。八千，不是确数。
早晨向朝廷呈上一封奏章，傍晚就贬往八千里外的潮州。
讲解：
首联开端直叙，交代原因。
作者巧妙地使用“一封”与“八千”、“朝”与“夕”。让数量与时间之间形成强烈
的对比。“朝奏”而“夕贬”，可见获罪之快；“九重天”，可知君心难测；“路八千”，
可谓行程遥远。诗人把突然的变故具体化、形象化，增强了感染力。他很有气概地说，这个
“罪”是自己主动招来的。就因那“一封书”之罪，所得的命运是“朝奏”与“夕贬”，而
且一贬就是“八千里”，诗人虽遭获谴亦无怨悔。
颔联：欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！
释句：
圣明：指皇帝。
弊事：政治上的弊端，指迎佛骨事。因为皇帝迎供佛骨，引发长安城百姓的轰动，韩愈
认为此会给国家和人民造成巨大伤害。
肯：岂肯。
衰朽：衰弱多病。
惜残年：顾惜晚年的生命。
一心想替皇上消除国事中的弊政，哪里肯因为老病而顾惜残年余命。
讲解：
颔联亦叙亦议，表明心志。
这一联写诗人欲除弊事反遭贬，不惜残年而无悔，意气坚定。诗人直书“除弊事”，认
为自己是正确的，申述了自己忠而获罪和非罪远谪的愤慨。尽管招来一场弥天大祸，他还是
2
读万卷书行万里路
旗开得胜
“肯将衰朽惜残年”，且老而弥坚，使人如见到他的刚正不阿。
颈联：云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。
释句：
秦岭：在蓝田县内东南。
“雪拥”句：立马蓝关，大雪阻拦，前路艰危，心中感慨万分。
拥：阻塞。
蓝关：蓝田关，今在陕西省蓝田县东南。
马不前：引自古乐府《饮马长城窟行》“驱马涉阴山，山高马不前”句。
阴云遮蔽秦岭，不见家乡何处；大雪阻塞蓝关，征马不愿前行。
讲解：
颈联即景写情。
韩愈为上表付出了惨痛的代价，作者远贬，严令启程，仓促离家；而家人亦随之遣逐，
随后赶来。当诗人