2025年全国翻译专业资格（水平）考试冰岛语三级口译试卷
考试时间：______分钟总分：______分姓名：______
一、词汇填空
要求：根据所给语境，从下列选项中选择合适的单词填空，使句子意思完整、准确。
1.冰岛的气候以（）为主，四季分明。
A.温带海洋性气候
B.热带雨林气候
C.热带草原气候
D.极地气候
2.冰岛的旅游业非常发达，主要景点有（）国家公园。
A.西海岸
B.冰川
C.湖泊
D.瀑布
3.冰岛是一个高度发达的国家，人均GDP居世界（）位。
A.第二
B.第三
C.第五
D.第八
4.冰岛人热情好客，喜欢（）朋友。
A.结交
B.拜访
C.拜托
D.拜望
5.冰岛的自然风光壮美，有“北极之光”之称的（）非常著名。
A.瀑布
B.湖泊
C.冰川
D.沙漠
6.冰岛的渔业资源丰富，是世界上（）渔业大国。
A.第二
B.第三
C.第五
D.第八
7.冰岛是一个拥有众多火山的国家，其中（）火山最为著名。
A.瓦特纳冰川
B.斯卡夫塔菲尔冰川
C.雅兰瀑布
D.克利夫兰火山
8.冰岛的农业以（）为主，农产品远销世界各地。
A.畜牧业
B.渔业
C.农业
D.工业农业
9.冰岛是一个拥有悠久历史的国家，其历史悠久可以追溯到（）年以前。
A.900
B.1000
C.1100
D.1200
10.冰岛是一个拥有丰富文化底蕴的国家，其民族文化以（）为代表。
A.冰岛史诗
B.冰岛民歌
C.冰岛舞蹈
D.冰岛绘画
二、翻译（英译汉）
要求：将下列英文句子翻译成汉语。
1.IcelandisanislandcountrylocatedintheNorthAtlanticOcean.
2.Icelandstourismindustryishighlydeveloped,attractingmillionsofvisitorseveryyear.
3.TheweatherinIcelandischaracterizedbyitslong,coldwintersandshort,mildsummers.
4.Icelandisahighlydevelopedcountrywithahighstandardoflivingandastrongeconomy.
5.ThelandscapeofIcelandisbreathtaking,withitsglaciers,waterfalls,andvolcanoes.
6.Icelandhasarichculturalheritage,includingitsancientsagasandtraditionalmusic.
7.ThepeopleofIcelandareknownfortheirhospitalityandfriendlynature.
8.Icelandsfishingindustryisoneofthemostimportantsectorsofitseconomy.
9.TheVikingAgewasasignificantperiodinIcelandshistory,markedbythesettlementoftheisland.
10.Icelandisaparadisefornaturelovers,offeringnumerousoutdooractivitiesandstunningscenery.
四、完形填空
要求：阅读下列短文，根据短文内容，从短文后各题所给的A、B、C、D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。
ThestoryofIcelandisoneofalandshapedbyfireandice.Itsuniquegeography,withglaciers,volcanoes,andgeothermalsprings,hasmadeitadestinationlikenoother.
()1.Icelandisknownforitsdramaticlandscapes,whichincludetoweringmountains,deepvalleys,andexpansiveplains.
()2.Thecountrys(