翻译排版设计费服务合同6篇
篇1
合同编号:[合同编号]
甲方:[甲方公司名称](以下简称甲方)
乙方:[乙方公司名称](以下简称乙方)
根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定,为明确双方的权利义务,确保双方的合作顺利进行,经甲、乙双方友好协商,就甲方委托乙方提供翻译排版设计服务事宜达成以下协议:
一、服务内容
乙方同意向甲方提供翻译排版设计服务,具体内容包括但不限于:翻译、排版、设计、修改、整合等。
二、服务期限
本合同服务期限为[服务起止日期],自本合同签订之日起至服务完成之日止。
三、服务费用
1.甲方应支付乙方翻译排版设计服务费用总计为人民币[金额]元(大写:[金额汉字大写])。
2.支付方式:甲方应在服务完成后[付款期限]内将服务费用支付至乙方指定账户。
3.乙方在收到款项后,应向甲方提供正规发票。
四、权利义务
1.甲方有权要求乙方按照约定的内容和期限完成翻译排版设计服务。
2.乙方应保证翻译排版设计服务的质量,确保翻译准确、排版美观、设计独特。
3.乙方应对甲方的资料保密,未经甲方许可,不得泄露或擅自使用。
4.甲方应提供完整的资料,确保乙方能够按时完成翻译排版设计服务。
5.甲方应按照约定支付服务费用。
五、违约责任
1.若甲方未按约定支付服务费用,乙方有权终止服务,并保留追究甲方违约责任的权利。
2.若乙方提供的翻译排版设计服务存在质量问题,甲方有权要求乙方重新提供服务或扣除相应的服务费用。
3.若因乙方原因导致服务期限延误,乙方应承担相应的违约责任。
六、争议解决
如双方在合同履行过程中发生争议,应首先协商解决。协商不成的,任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。
七、其他条款
1.本合同一式两份,甲、乙双方各执一份。
2.本合同自双方签字(盖章)之日起生效,具有法律效力。
3.本合同未尽事宜,可由双方另行协商补充。
甲方(盖章):[甲方公司合同专用章]
位置:[甲方公司位置]
联系人:[甲方联系人姓名]
联系电话:[甲方联系人电话号码]
日期:XXXX年XX月XX日
乙方(盖章):[乙方公司合同专用章]
位置:[乙方公司位置]
联系人:[乙方联系人姓名]
联系电话:[乙方联系人电话号码]
日期:XXXX年XX月XX日
篇2
甲方(客户):____________________
乙方(服务提供商):____________________
根据《中华人民共和国合同法》及其他相关法律法规的规定,甲乙双方在平等、自愿、公平的基础上,就甲方委托乙方提供翻译排版设计服务事宜达成如下协议:
一、服务内容
乙方同意向甲方提供翻译排版设计服务,包括但不限于翻译、排版、设计、编辑等服务。具体工作内容包括但不限于以下方面:
1.翻译:将甲方提供的文件内容翻译成指定语言。
2.排版:根据甲方需求,对翻译后的文件进行排版设计。
3.设计:对甲方要求的特定部分进行视觉设计。
4.编辑:对翻译后的文件进行语法、拼写等修正。
二、合同金额及支付方式
1.本合同总金额为人民币______元(大写:______元整)。
2.甲方应在合同签订后______个工作日内向乙方支付合同总金额的______%作为预付款。
3.乙方完成翻译排版设计服务后,甲方应在收到并确认最终成果后的______个工作日内支付剩余款项。
4.支付方式:______(如:银行转账、支付宝、微信等)。
三、服务期限
本合同自双方签字盖章之日起生效,服务期限为______天。乙方应在服务期限内完成本合同约定的所有工作。
四、保密条款
1.双方应对本合同内容以及在本合同履行过程中获知的对方商业秘密、技术秘密等信息予以保密。
2.未经对方许可,任何一方不得向第三方泄露本合同内容以及合同履行过程中的相关信息。
五、知识产权
1.乙方为本合同项下的翻译排版设计成果独家拥有知识产权。
2.甲方在支付完本合同约定的费用后,享有本合同项下成果的使用权。未经乙方许可,甲方不得将成果用于其他用途或转让给第三方。
六、违约责任
1.若甲方未按本合同约定支付费用,乙方有权解除本合同,并要求甲方支付违约金。
2.若乙方未按本合同约定完成服务内容,甲方有权要求乙方承担违约责任,并支付违约金。
3.若因一方违反本合同