【2025年高考最后5天冲刺】英语必知:读后续写之
核心考点+万能模版+高分单词短语+万能句型+备考建议+避坑指南
(适用于全国备考)
一、读后续写核心考点与能力要求
根据新课标与高考评价体系,读后续写重点考查:
文本理解能力:把握原文的情节逻辑、人物关系、情感基调(如时间线、冲突点、主题线索)。
内容创作能力:合理延续情节,设计转折与高潮,确保续写部分与原文连贯统一。
语言运用能力:使用高级词汇、复杂句式(如非谓语动词、复合句)和衔接手段(如过渡词),提升表达丰富度。
二、万能模板:读后续写“八步走”策略
(结合情感与情节推进,可灵活调整顺序)
步骤
核心要点
例句(模板范文片段)
翻译与解析
1.情绪
延续原文情感,奠定续写基调
“Myheadspandizzilyasiftheworldswirled.Atmywitsend,Ifeltastaboffear.”
翻译:我头晕目眩,仿佛世界在旋转。黔驴技穷之际,一阵恐惧袭来。
解析:通过感官描写(“spandizzily”“worldswirled”)和短语“atmywitsend”强化“慌张、无奈”的情绪,与前文“头卡南瓜”的困境衔接。
2.细节
补充动作、环境等细节
“HeembracedmyneckandpulledbackwithstrengthwhileJasonpinneddownthepumpkin.”
翻译:他抱住我的脖子用力向后拉,而杰森则按住南瓜。
解析:通过“embraced”“pulledback”“pinneddown”等动词短语,呈现父亲和杰森施救的具体动作,增强画面感。
3.转折
借助外力或个人努力改变局面
“‘Whynottearthepumpkindirectly?’suddenlyrangoutmothersvoice.”
翻译:“为什么不直接撕破南瓜呢?”母亲的声音突然响起。
解析:引入母亲的建议作为情节转折点,打破“施救失败”的僵局,推动故事发展。
4.转机
问题初步解决,带来希望
“Inasplitsecond,acreakbrokeoutoverhead,followedbyarayoflight...”
翻译:刹那间,头顶传来一声吱呀响,随后一缕光线照了进来……
解析:用“acreak”“arayoflight”等细节暗示南瓜被撕破,困境出现转机,呼应前文“情绪”的紧张感。
5.失望/新冲突
可省略,根据原文灵活添加
“Itdidntwork,though.”
翻译:但这并没有奏效。
解析:在第一次施救失败时使用,制造情节起伏,为后续“母亲的新想法”做铺垫。
6.想法
角色产生新策略或感悟
“‘Isntitagoodideatosharestoriesonlinetochoosethefunniest?’”
翻译:“在网上分享故事来评选最有趣的那个,这难道不是个好主意吗?”
解析:主角从自身经历中衍生出新想法,为结局“线上南瓜比赛”埋下伏笔,体现创造力。
7.结局
冲突解决,呼应开头或主题
“‘Amazing!LetscallitPumpkinsCompetition.’Jasongiggled.”
翻译:“太棒了!我们就叫它南瓜比赛吧。”杰森咯咯地笑了。
解析:用对话形式结尾,既呼应前文“万圣节南瓜比赛”的传统,又通过“giggled”传递轻松氛围,点明“创新与分享”的主题。
8.点题
升华主题或情感共鸣
“AlittleembarrassedasIwas,awaveofwarmthwelledupinside.”
翻译:尽管我有点尴尬,但一股暖流涌上心头。
解析:通过让步状语从句(“AlittleembarrassedasIwas”)和情感描写(“warmthwelledup”),从个人经历延伸到情感升华,贴合“家庭温暖与分享快乐”的主题。
三、高分单词、短语与句式
1.情绪与细节描写(附例句翻译)
害怕:
“Lizawassofrightenedthatshecouldntmakeasound.”
翻译:莉莎害怕得说不出话来。
解析:使用“so...that...”结构强调恐惧程度,“couldntmakeasound”通过行为细节强化情绪。
高兴:
“Knowingtheresult,shefeltasurgeofexcitement.”
翻译:得知结果后,她感到一阵激动。
解析