联络口译中的变译策略：基于广西大学英语口译研究生的多维剖析

一、引言

1.1研究背景

在全球化进程持续加速的当下，跨文化交流已渗透至世界的各个角落，成为推动经济发展、文化融合以及国际合作的关键力量。从政治外交领域的高层会晤，到经济贸易中的商务洽谈，再到文化教育方面的学术交流，不同国家和地区之间的沟通与合作日益频繁和深入。而语言，作为交流的基石，在这一过程中扮演着至关重要的角色。然而，由于世界语言的多样性和复杂性，语言障碍成为了跨文化交流中不可忽视的挑战。据统计，全球现存语言多达7000余种，每种语言都承载着独特的文化内涵、思维方式和表达习惯。这种语言的多样性在丰富人类文化宝库的同时，也给