PAGE1
PAGE1
2025中考英语书面表达押题：传统文化（例题+范文）
2025中考英语书面表达-传统文化
【例题一】
1．中秋节是中国最著名的传统节日之一，请根据下列表格的内容，写一段文字（不少于五句话）向你的外国朋友John简单介绍一下中秋节。
时间
农历（lunarcalendar）八月十五（八月的第十五天）
食物
月饼
活动
家庭聚餐、赏月、分享月饼
寓意
团圆（reunion）
【范文】
DearJohn,
I’dliketotellyousomethingaboutMid-AutumnFestival.ItisoneofthemostfamoustraditionalfestivalsinChina.ItfallsonAugust15thofthelunarcalendar.Mooncakesarethetraditionalfoodonthisfestival.Peopleoftengettogethertohavedinner,admirethemoonandsharemooncakes.Thetruemeaningofthefestivalisreunion.It’sfunforpeopletobetogether.
Ihopeyoucanenjoyit.
LiMing
【译文】
亲爱的约翰：
我想跟你讲讲中秋节。它是中国最著名的传统节日之一。它在农历八月十五。月饼是这个节日的传统食物。人们经常聚在一起吃晚餐、赏月和分享月饼。这个节日的真正意义是团圆。人们聚在一起很有趣。
我希望你能喜欢它。
李明
【例题二】
2．你校英语组布置了一次以“AChinesefestival”为主题的期末英语实践作业。请阅读下表，选择其中的一个节日并以此为标题，完成一篇有关中国传统节日的文章。要点提示如下：
TheSpringFestival
TheMid-autumnFestival
dosomecleaning
haveabigdinner
visitrelatives
eatmooncakes
gethongbao
watchthemoon
要求：1.短文必须包括表格中的相关要点，可适当发挥；
2.短文中不能出现真实的人名或校名；
3.词数：80词左右。
【范文】
TheSpringFestival
MyfavoritefestivalisChineseSpringFestival.ItisthemostimportantfestivalinChina.ItiscelebratedinJanuaryorFebruary.Beforethefestival,peopleoftendosomecleaningandbuynewclothes.Duringthefestival,theyoftenhaveabigdinnerwithfamiliesandtheyliketoeatdumplingsandvisitrelatives.Parentsusuallygivetheirchildrensomemoneyanditiscalledhongbao.
IthinkSpringFestivalisveryrelaxingandpeoplecanhaveagoodtime.ItisthemostinterestingfestivalandIlikeitverymuch.
【译文】
春节
我最喜欢的节日是中国春节。它是中国最重要的节日。人们在一月或二月庆祝春节。在节日之前，人们经常进行大扫除并购买新衣服。在节日期间，他们经常和家人一起吃一顿丰盛的晚餐，他们喜欢吃饺子并且走亲访友。父母通常会给他们的孩子一些钱，这被称为红包。
我认为春节非常令人放松，人们可以玩得很开心。它是最有趣的节日，我非常喜欢它。
【例题三】
3．最近，某英文报刊正在举办征文活动，主题是“弘扬中华传统文化，畅谈中国传统佳节”。请你以“MyFavoriteChineseFestival”为题，写一篇英语作文，为本次活动投稿。
内容提示：
(1)简单介绍你最喜欢的传统节日：名称及时间等；
(2)讲述该节日有哪些主要庆祝方式：食物及活动等；
(3)说说你对这个节日的感受及喜爱它的原因。
写作要求：
(1)内容包含以上要点；
(2)语言表达准确，语意通顺、连贯，词数80词左右；
(3)书写工