APC施耐德ups不间断电源说明书
bySchneiderElectricEasyUPS
SRV5KRISSRV10KRISRV6KSRV10KL
1/39
重要安全须知
请妥善保存这些说明书，因为本手册包含在安装和维护UPS及电池时至关重要
的指导。在尝试进行设备的安装、操作、维修或维护前，请务必仔细阅读这些说明并熟悉
设备内容。本手册或设备上可能会有一些特殊的提示，用以警告潜在的危险，或提供有助
于澄清或简化程序的信息。在“危险”或“警告”安全标签上若出现此符号，则表示存在电气
危险，若不遵守指示，可能会导致人身伤害。这是安全警报符号，用于提醒您注意潜在的
人身伤害危险，请务必遵守该符号后的所有安全提示，以避免可能的伤害或死亡。
危险提示
“危险”标志表示存在可能导致死亡或严重伤害的危险情况。
警告提示
“警告”标志表示存在可能导致死亡或严重伤害的危险情况。
小心提示
“小心”表示存在可能导致轻微或中度伤害的危险情况，如果未能避免，可能会导致
此类伤害。
注意提示
“注意”用于指出与身体伤害无关的实用信息。
适用于专业商务应用-不供消费者使用
产品处理指南安全和一般信息
令
令芦
＞凸丛丛
18kg18-32公斤32-55公斤
40磅40-70磅70-120磅120磅
2/39
当您收到货物时，请仔细检查包装内容，若发现任何损坏，请立即与承运人和经销商
联系。在安装不间断电源（UPS）之前，请务必详读安全指南。本产品仅适用于室内环
境，切勿在阳光直射、接触液体或灰尘过多、湿度过高的地方使用。避免将UPS放置在
靠近窗户或门的位置。确保不间断电源（UPS）的空气通风口畅通无阻，为保证适当的通
风，应在设备周围留有足够的空间。特别要注意的是，UPS前后两侧需保持至少20厘米
的净空距离。
环境因素会对电池寿命产生影响。环境温度过高以及因市电质量不佳导致的频繁放
电，都会缩短电池的使用寿命，请遵循电池制造商提供的相关建议。
收到货物时，请仔细检查包装内容，若发现任何损坏，请立即通知承运人和经销商。
在安装UPS之前，请先详读安全指南。本UPS仅适用于室内环境，请勿在阳光直射、接
触液体或灰尘过多、湿度过高的地方操作UPS。避免在靠近窗户或门的地方使用UPS。确
保不间断电源(UPS)的空气通风口畅通无阻，为保证适当通风，应在其周围留有足够空
间。特别注意：UPS前后两侧需保持至少20厘米的清空距离。
环境因素会对电池寿命产生影响。环境温度过高以及质量不佳的市电导致的频繁放
电，都会缩短电池的使用寿命，请遵循电池制造商的相关建议。
电气安全
触电风险
当市电断路器处于闭合状态且输入电压施加到输入端时，UPS的输出端将会带电。务
必先关闭市电断路器以确保输出端断电。未按照上述说明操作可能会导致死亡或严重受伤。
?如果无法确认设备已良好接地，在安装或连接其他设备前，请先断开设备与电源插座
的连接。所有连接完成后，再重新连接电源线。
?分支电路（市电）的连接工作必须由合格的电工来完成。
?UPS的保护接地导线承载来自负载设备（计算机设备）的漏电流。绝缘接地导线应安
3/39
装在为UPS提供输入电源的分支电路中。该导线必须与接地和未接地分支电路供电
导线的尺寸和绝缘材料相同，且应为绿色，可带或不带黄色条纹。
电池安全警告
氢气体和过多的烟雾风险
为了确保您的安全，请注