哈尔滨工业大学建筑学硕士学位论文
摘要
随着工业革命的推进，城市化的进程不断加快，我国的工业化阶段基本
完成，逐渐向后工业化阶段过渡，城市的飞速发展带来许多机遇与挑战，后
工业时代带来的产业转型困扰着每一个工业城市，城市更新更是大多数城市
面临的困境。在大时代的背景下，大连也同样面临城市产业的转型和城市更
新的双重挑战。《大连市国土空间总体规划(2021-2035年)》对未来大连造船
厂区域提出新的定位，工业不再是此区域的发展方向，生活服务性的定位才
是厂区未来的发展重点。因而，大连造船厂厂区整体更新改造及内部工业遗
产的保护与利用，对于大连市中心城区的功能布局与定位至关重要，大连造
船厂承载了大连市城市发展转型升级的使命。工业遗产的保护与利用自2006
年无锡会议以来，在国内掀起了研究热潮，在北京、上海、广州等地的实践
经验也逐渐成熟。大连造船厂厂区内部含有大量工业遗产建筑和构筑物，历
史价值较高，具有代表性，是大连工业发展的见证者，在历史保护与城市更
新新旧转换之间，探寻一条综合保护与利用策略，是大连造船厂改造利用的
关键。
因此，本文在后工业社会语境下，在大连产业发展进入瓶颈的大环境
中，研究港口厂区整体性的综合改造更新策略以及厂区内部工业遗产的改造
和保护策略，将两者结合形成综合利用方法。本文从理论研究与实践经验层
面进行总结，归纳梳理现阶段工业遗产及厂区的改造利用相关理论研究，剖
析国内外经典成功案例，尤其是滨水厂区的工业遗产案例，概括出后工业社
会厂区整体性改造和工业遗产保护与利用的要点。本文以传统工业城市中的
代表性产业—造船产业入手，以大连造船厂为研究对象，通过分析港口和造
船厂的发展历程，对厂区与周边自然人文环境和厂区内部的工业遗产进行梳
理与评价，进而分析现状大连造船厂存在的问题。结合理论实践经验与造船
厂自身存在的问题，依托城市发展目标、空间塑造和最新的城市功能分区定
位，深入分析厂区整体性与周边环境之间的融入关系，以及厂区内部工业遗
产的传承、保护与利用，为造船厂综合改造利用提供具体方法，进而探索港
口城市更新转型的方法策略。
关键词：后工业；工业遗产；大连造船厂；综合利用改造；城市空间融合
--I
哈尔滨工业大学建筑学硕士学位论文
Abstract
Withtheadvancementoftheindustrialrevolutionandtheaccelerating
processofurbanization,Chinasindustrializationerahasbeguntobegradually
completed.Enteringthetrendofthepostindustrializationera,therapid
developmentofcitieshasbroughtmanyopportunitiesandchallenges.The
industrialtransformationbroughtbythepostindustrialerahasplaguedevery
industrialcity,andurbanrenewalisadilemmafacedbymostcities.Inthecontext
oftheera，Dalianisalsofacingthetransformationofurbanindustriesandurban
renewal.TheGeneralPlanforLandandSpaceofDalian(2021-2035)puts
forwardaneworientationforthefutureDalianShipyardarea.Industryisno
longerthedevelopmentdirectionofthisarea,andtheorientationoflifeserviceis
thefocusoffuturedevelopmen