2025秋新教材译林八上U4单词解析
英文中文用法词组及俗语
mooncaken.月饼
shelfn.(pl.shelves)架子
rosen.玫瑰(花)Abedofroses（轻松
美好的境遇）
tapen.胶带
Ontape（记录在磁带中）
vt.用胶带粘贴
gluevt.(用胶水)黏合，粘
Sticklikeglue（如胶似漆）
贴n.胶，胶水
Gluesthto/ontosth（粘到某物上）
Gluedinplace（固定位置）
foldv.折叠折叠（物理动作）Foldup（折叠收起；
崩溃）
Foldinto（混合；融入）
Foldback（向后折叠）
completeadj.完成，结束；
Completewithsth（配备齐全）
全部的
DIY自己动手
crazyadj.狂热的：迷恋的
Crazyabout/over（痴迷于）
Crazywith（因…而失控）
becrazyabout热衷于
bornadj.天生的动词（bear的过去分
Borntodosomething（天生适合做
词）：出生；诞生
某事）
handymann.手巧的人(plhandymen)
mistaken.错误名词：错误；误解（可
Makeamistake（犯错）
数）。
Bymistake（无意中弄错）
动词：误解；误认（及
误认（mistakeAforB）
物动词，需接宾语）
Andnomistake毫无疑问，强调事实）
Honestmistake（无心之失）
powercutn.断电，停电
pipen.管道，管子管道、管子
Pipedream
烟斗、管乐器不切实际的幻想。
Putthatinyourpipe
andsmokeit!
接受现实吧！（挑衅
或强调）
fillwith使…充满FillAwithBBefilledwith装满
=befullof
unluckyadj.不幸的，不顺利的名词：luck
反义词：lucky
insteadadv.反而单独使用（副词）
放在句首、句中或句尾，
表示替代前文提到的事
物或行为。
搭配介词of（instead
of）
后接名词、代词、动名
词（-ing）或从句，表示
“而不是...”。
coursen.课程课程；学科（学习内容）takeacourse（选修课
时间或过程程）
inthecourseof（在…
过程中）
maincourse（主菜）
messn.杂乱，不整洁名词：
getintoamess（陷入麻烦）
混乱；脏乱（无序或杂
hotmess（一团糟的人或事，非正式）
乱的状态）
inamess乱七八糟
lampn.灯turnon/offalamp（开
/关灯）
lightalamp（点燃灯）
Alampofhope（希望
/指引之灯）
catchoneseye引起某人注意
surprisevt.使惊奇，使感到意外动词：surprisesomeone
使惊讶；出乎意料（主withsomething（用某
动给予惊讶）物使某人惊喜）
besurprisedat/by名词：
惊讶；意外之事：something（对某事感
到惊讶）
besurprisedtodo
something（惊讶于做
某事）
asurprise（惊喜/意外
之事）
tosomeone’s
surprise（令某人惊讶
的是）
takesomeoneby
surprise（使某人措手
不及）
impossibleadj.不可能的Itisimpossible+todo
（做某事不可能）
finditimpossibleto
Nothingisimpossible
（一切皆有可能）
nearlyadv.几乎，差不多，将近1.表示数量、时间或程
度的接近
2.强调动作或状态的
接近完成
3.与否定词连用（强调
“远未达到”）
cann.金属容器，塑料容器
everywhereadv.pron.到处everywhere本身为副
here,there,andeverywhere（到处；
词，无需加to/at/in等
四面八方）
介词
alleverywhere（完全遍
布）
chalkn.粉笔不可数
apieceofchalk（一支粉
笔）
markn.标记；分数名词：
leave/make