2021世界经济论坛海洋对话会议英汉同传：实践洞察与策略探究

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球化进程持续推进的大背景下，国际交流与合作在各个领域全面展开，世界经济论坛作为全球重要的经济交流平台，每年都会汇聚各界精英，共同探讨全球经济发展的关键议题。2021年，世界经济论坛海洋对话会议聚焦海洋经济这一极具潜力与挑战的领域，其重要性不言而喻。海洋，作为地球上最广阔的资源宝库，不仅蕴藏着丰富的能源、矿产资源，还在全球贸易、生态平衡等方面发挥着关键作用。随着陆地资源的逐渐减少和科技的飞速发展，海洋经济已成为世界各国经济发展的新增长点，涵盖了海洋渔业、海洋能源开发、海洋交通运输、海洋旅游等多个