COESPANOL

ICOM

ATTENTIONS:ACHTUNG:CONSIDERACIONES:

SATELLITEPTT*“Regardlessofinthetransceiverisreceiving，*“Unabhangigdavon,obderEmpfanger*Independientementedesieltransceptor

IC-SAT1O0O0transmitting,orinthestandbymode,keeptheempfangt,sendetodersichimStandby-estarecibiendo,transmitiendooenelmodo

antennastraightupanditpointingtothesky.Modusbefindet,solltedieAntennegeradedeespera,mantengalaantenarectay

*Iftheantennaispointingsideways,oryouaus-undgenHimmelgerichtetsein.apuntandohaciaelcielo.

holdthetransceiverbelowyourshoulders,the

“WenndieAntennezurSeitezeigtoderSieden“Silaantenaapuntahacialoslados,osi

radiosignalperformancewilldeteriorate,andit

Pleasenotethefollowingtipswhenusingsatellite