2026;韩剧《苦尽甘来》的经典转场;文学中的转场（TransitioninLiterature）;中文术语;
蒙太奇转场：通过碎片化场景拼接、时间压缩、符号重复强化成长轨迹
;
小明英语不好，开始努力学习。他每天背单词，练习听力。后来他参加英语演讲比赛，获得了冠军。
;第一幕：单词本的蜕变
三月，小明的单词本崭新空白，笔尖在“abandon”上犹豫颤抖（InMarch,XiaoMing’svocabularynotebookwasbrandnew,hispenhesitatingoverabandon）。六月，纸页泛黄，密密麻麻的笔记旁画满星星——那是他第一次听懂英文歌的日子（ByJune,thepagesturnedyellow,starstickerscrowdingnexttonotesfromthedayhefirstunderstoodanEnglishsong）。
第二幕：镜子前的演练
深秋的傍晚，他对着浴室镜子练习自我介绍，声音卡在“Hello,mynameis”（Inlateautumn,hepracticedself-introductionsinthebathroommirror,voicestickingonHello,mynameis）。隆冬的清晨，同样的镜子映出他穿着校服的挺拔身影，演讲稿在掌心攥出褶皱却字句清晰（Inmidwinter,thesamemirrorreflectedhisstraightpostureinschooluniform,thespeechscriptcrumpledinhishandbuteverywordsteady）。
第三幕：舞台高光
当春樱再次挂满枝头，聚光灯下的他撕开决赛信封——“冠军”二字与三年前单词本上的第一个涂鸦字母遥相呼应（Whencherryblossomsbloomedagain,hetoreopenthefinalenvelopeunderthespotlight:thewordChampionechoedthefirstscribbledletterinhisvocabularynotebookthreeyearsago）。;
场景转场：
;
老师在课堂上讲课，学生们认真听讲。下课铃响了，大家收拾东西，去操场玩。
;粉笔划过黑板的吱呀声中（Withthescreechofchalkontheblackboard），老师刚在公式末尾画上句号，下课铃便清脆地响了起来（Asshefinishedtheequationwithaperiod,thebellrangclearly）。收拾书本的哗啦声里（Cuttingthroughtherustleoftextbooks），操场的喧闹声渐渐清晰——篮球撞击地面的砰砰声、同学的欢呼声，正从窗外涌进来。小明合上笔记本，跟着人流涌出教室，阳光一下子裹住了他的校服（Thesoundofbasketballshittingthegroundsignaledthetransitiontothevibrantplaygroundoutside）??;
声音转场：利用声音的延续性/关联性实现场景无缝切换
;
李薇在办公室敲键盘，加班到很晚。她收拾东西回家，推开家门，妈妈正在厨房做饭。
;键盘的咔嗒声在空荡的办公室里敲了三个小时（Theclick-clackofthekeyboardechoedintheemptyofficeforthreehours）。当李薇按下保存键的“叮”一声还没消散（Beforethesoftdingofthesavebuttonfaded），耳边突然涌来油锅的滋滋声——镜头切到厨房，妈妈正把青菜倒进滚烫的油锅里，溅起的油星混着油烟机的轰鸣（thesizzleofoilinthepanemerged,bridgingthetwoscenes）。
“回来了？洗手吃饭。”妈妈的声音和记忆里的键盘声重叠，李薇这才发现自己的手指还保持着打字的姿势（Mom’svoiceoverlappedwiththelingeringkeyboardclicks）。;1.???BalletwasawayoflifeinKellysfamily.HereldersisterSerena