基本信息

---

下载

文档摘要

---

目的论视角下广告隐喻翻译的策略与实践探究

一、引言

1.1研究背景

在全球化浪潮的席卷下，世界各国的经济、文化交流日益紧密，国际贸易活动愈发频繁。作为商品与服务推广的重要手段，广告在国际市场拓展中扮演着举足轻重的角色。广告翻译不再仅仅是简单的语言转换，更是跨越文化、促进商业交流的关键桥梁。一则成功的广告翻译能够精准地传达产品信息，激发消费者的购买欲望，提升品牌在国际市场的知名度与竞争力；反之，不当的翻译则可能导致信息误解，损害品牌形象，错失市场机会。因此，广告翻译的质量直接关系到企业在国际市场的成败，其重要性不言而喻。

隐喻作为一种极为重要的修辞手法，在广告语言中被广泛运用。广告创作者巧妙地