转译与和解：中国国际设计博物馆藏“维也纳手工工场”产品的深度剖析与当代启示

一、引言

1.1研究缘起

在设计史的长河中，“维也纳手工工场”作为新艺术运动时期的重要设计团体，以其独特的设计理念和风格，在现代设计发展进程中留下了浓墨重彩的一笔。它不仅是奥地利设计史上的关键篇章，更是世界设计领域中探索艺术与工业融合、传统与现代对话的先锋力量。对“维也纳手工工场”产品的研究，有助于深入理解新艺术运动时期设计思想的演变，以及设计如何在时代变革中寻求创新与突破。

中国国际设计博物馆收藏的“维也纳手工工场”产品，为这一研究提供了独特且珍贵的实物样本。这些藏品跨越了不同的设计领域，涵盖家具、陶瓷、