基本信息

---

下载

文档摘要

---

〔“://31doc/“31doc〕

〔中式英语之鉴读书报告2200字〕

《中式英语之鉴》读书报告

《中式英语之鉴》是由外国人编写的系统论述“中式英语”的书籍。该书由外语教学与争论出版社于20xx年出版。琼.平卡姆是美国人，毕生从事翻译工作。在80年月到90年月期间，她曾先后在外文出版社和中心编译局工作过8年，特地为中国翻译工翻译的英译文作修改和润色。8年中她积存了大量典型中式英语实例，并依据这些例子把中式英语的具体表现科学地加以分门别类，编纂成册。她承受理论与实践严密结合的方法，先是对某一类别一一概述，然后供给大量的该