第1页,共27页,星期日,2025年,2月5日大学英语阅读训练3之passageone词汇:shun:避开、躲避document:v,记录Risetotheoccasion自如地应付事态--risetothechallenge奋起接受挑战Boost促进、提高Subject主题、实验对象(君主国家)臣民antibody抗体Promptv.促使、驱使;adj迅速、立刻第2页,共27页,星期日,2025年,2月5日passageone之长难句those(whofacedconsiderableworkdemandsbutcopedwiththechallenge)weremorelikelytosaytheywereingoodhealththanthose(whofelttheycouldn’tgetthejobdone).译文:面临巨大工作压力且成功应对挑战的护士与那些感觉不能完成工作的护士相比,前者更有可能说他们健康状况良好。It’stheoccasionalburstofstressorbriefexposuretostressthatcouldbeprotective.译文:压力的偶尔爆发或时而承受压力都会对健康起到保护作用。第3页,共27页,星期日,2025年,2月5日大学英语阅读训练3之passagetwo词汇:domination主宰Saturated浸透、饱和Economiesofscale规模经济Facilitatethecompany’sglobalexpansion促进、有利于——facility,facilitiesAdaptthemtothetastesofthosecountries使它们适应这些国家人民的口味第4页,共27页,星期日,2025年,2月5日passagetwo之长难句“Global”doesnotmeanproductsthatareconsciouslyidentifiedasAmricanbutonesthatconsumers---especiallyyoungpeople---seeaspartofamoderninnovativeworldinwhichpeoplearelinkedacrossculturesbysharedbeliefsandtasts.“全球化”并不是指有意认定为美国的产品,而是指被消费者—尤其是年轻人—视作现代创新世界的一部分,而在创新世界中来自不同文化的人们由共同信念和口味联系起来。第5页,共27页,星期日,2025年,2月5日passagetwo之长难句TheexecutivesacknowlegethattheytrytoswingnationaleatinghabitstoafoodcreatedinAmericabuttheydenythatamountstoeconomicimperialism.公司管理人员承认他们试图改变一些国家的饮食习惯,使他们适应创自美国的产品,但他们否认这就是经济帝国主义。第6页,共27页,星期日,2025年,2月5日PassageThree之词汇Tricky:subtle微妙的、复杂的、难处理的Render使变得、使成为;Beatfault有过错pseudo-伪–pseudoscience伪科学Commitsbtosth使sb保证做某事Resortto诉诸于;beawareof意识到Spoil宠坏、弄糟Raid袭击,打劫~thebiscuittin将饼干盒洗劫一空第7页,共27页,星期日,2025年,2月5日PassageThree之长难句Thenthereisthegeneral,all-coveringapology,whichavoidsthenecessityofidentifyingaspecificact(thatwasparticularlyhurtfulorinsulting),andwhichtheperson(whoisapologizing)shouldpromisenevertodoagain.译文:然后还有一种泛泛的无所不包的道歉,这种道歉避免提及特别让人伤心或让