基本信息

---

下载

文档摘要

---

中国英语接受度的多维审视及其对英汉翻译的深度影响探究

一、引言

1.1研究背景

随着全球化进程的加速，英语作为国际交流的主要语言，在世界范围内广泛传播并呈现出多样化的发展态势。中国，作为拥有庞大英语学习和使用群体的国家，在英语的应用中逐渐形成了具有自身特色的语言变体——中国英语（ChinaEnglish）。自20世纪80年代葛传椝先生首次提出“中国英语”概念以来，这一语言现象便受到了学界的广泛关注。中国英语是中国人在本土文化背景下，运用英语表达中国特有的事物、观念、文化等内容时所形成的一种英语变体，它既遵循英语的基本语法和词汇规则，又融入了丰富的中国元素，是中国文化与英语语