2025年瑞典语等级考试翻译能力试卷
考试时间：______分钟总分：______分姓名：______
一、单选题
1.以下哪个词组在瑞典语中的意思是“你叫什么名字？”
A.Hurheterdu?
B.Vadheterdu?
C.Vad?rdittnamn?
D.Hur?rdittnamn?
2.在瑞典语中，表示“我很高兴见到你”的正确表达是：
A.Jag?rgladatttr?ffadig.
B.Jag?rgladattdu?rh?r.
C.Jag?rgladattdukom.
D.Jag?rgladatttr?ffadigh?r.
3.以下哪个词在瑞典语中的意思是“我们”？
A.Vi
B.Vi?r
C.Vihar
D.Viska
4.在瑞典语中，表示“你今天过得怎么样？”的正确表达是：
A.Hurgickdetmeddigidag?
B.Hur?rduidag?
C.Hurharduhaftdetidag?
D.Hur?rdindagidag?
5.以下哪个词组在瑞典语中的意思是“谢谢你”？
A.Tack
B.Tacks?mycket
C.Tackf?rallt
D.Tackf?rattduhj?lpte
6.在瑞典语中，表示“你吃过了吗？”的正确表达是：
A.Hardu?tit?
B.Harduhaftmiddag?
C.Hardu?titmiddag?
D.Hardu?titmiddagidag?
7.以下哪个词在瑞典语中的意思是“你”？
A.Du
B.Du?r
C.Duhar
D.Duska
8.在瑞典语中，表示“我昨天去了超市”的正确表达是：
A.Jaggicktillaff?renig?r.
B.Jaggicktillaff?renig?r.
C.Jaggicktillaff?renif?rrg?r.
D.Jaggicktillaff?renig?rkv?ll.
9.以下哪个词组在瑞典语中的意思是“再见”？
A.Adj?
B.Hejd?
C.Farv?l
D.Tackf?ridag
10.在瑞典语中，表示“我明天会去旅行”的正确表达是：
A.Jagreserimorgon.
B.Jagreserimorgon.
C.Jagreserimorgonkv?ll.
D.Jagreserimorgonmorgon.
二、翻译题
1.将以下句子翻译成瑞典语：
-你能告诉我去车站怎么走吗？
-Jagkanduvisamighurjagg?rtillt?gstationen?
2.将以下句子翻译成瑞典语：
-今天天气真好，适合去公园散步。
-Idag?rdetbrav?der,det?rbraattg?iparken.
3.将以下句子翻译成瑞典语：
-我昨天和朋友一起去了电影院。
-Jaggicktillbiomedminv?nig?r.
4.将以下句子翻译成瑞典语：
-这家餐厅的瑞典菜很美味。
-Dettarestaurang?rgottmedsvenskmat.
5.将以下句子翻译成瑞典语：
-我明天要去参加朋友的生日派对。
-Jagskatillminv?ns25-?rsfestimorgon.
6.将以下句子翻译成瑞典语：
-我在瑞典语课上遇到了很多困难。
-Jagharmycketsv?rtattl?ramigsvenskaiklassen.
7.将以下句子翻译成瑞典语：
-我们明天要去购物。
-Viskahandlaimorgon.
8.将以下句子翻译成瑞典语：
-这本书是关于瑞典历史的。
-Boken?romsvenskhistoria.
9.将以下句子翻译成瑞典语：
-我很喜欢瑞典的电影。
-Jag?lskarsvenskafilmer.
10.将以下句子翻译成瑞典语