小学一年级必背古诗
一年级(上)
1、《咏鹅》
【唐】骆宾王
鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。
白毛浮绿水,红掌拨清波。
《咏鹅》翻译:
“鹅,鹅,鹅!”一群鹅儿面向蓝天,伸着弯曲的脖子在歌唱。
白色的身体漂浮在碧绿的水面上,红红的脚掌拨动着清清水波。
《咏鹅》注释:
曲项:弯着脖子。
歌:长鸣。
拨:划动。
2、《江南》
【两汉】汉乐府
江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
《江南》翻译:
江南又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
《江南》注释:
何:多么。
田田:莲叶长的茂盛相连的样子。
3、《画》
【唐】王维
远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
《画》译文:
远看高山色彩明亮,走到近处却听不到流水的声音。
春天过去了花仍在争奇斗艳,人走近了鸟却没有被惊动。
《画》注释:
色:颜色,也有景色之意。
惊:吃惊,害怕。
4、《悯农二首·其二》
【唐】李绅
锄禾日当午,汗滴禾下土。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?
《悯农二首·其二》译文:
盛夏中午时分,烈日炎炎,农民还在田地里劳作,脸上的汗珠滴入泥土。
有谁想到,我们碗中的米饭,每一粒都是农民辛苦劳动得来的呢?
《悯农二首·其二》注释:
禾:谷类植物的统称。
餐:一作“飧”。熟食的通称。
5、《古朗月行》
【唐】李白
小时不识月,呼作白玉盘。
又疑瑶台镜,飞在青云端。
《古朗月行》译文:
小时候不认识月亮,把它称为白玉盘。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
《古朗月行》注释:
呼作:称为。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
疑:怀疑。
6、《风》
【唐】李峤
解落三秋叶,能开二月花。
过江千尺浪,入竹万竿斜。
《风》译文:
风能吹落秋天的树叶,也能吹开春天美丽的花。
风刮过江面能掀千尺巨浪,吹进竹林又能使万竹倾斜。
《风》注释:
解落:吹落,散落。
解:解开,这里指吹。
三秋:秋季。
能:能够。
二月:农历二月,指春季。
过:经过。
斜:倾斜。
一年级(下)
1、《春晓》
【唐】孟浩然
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
《春晓》译文:
春日熟睡,不知不觉天已破晓,到处都可以听见鸟儿的啼叫。
回想昨夜听到的阵阵风雨声,不知有多少娇美的春花被吹落。
《春晓》注释:
晓:天刚亮的时候。
春晓:春天的早晨。
不觉晓:不知不觉天就亮了。
啼鸟:鸟的啼叫声。
知多少:不知有多少。
2、《赠汪伦》
【唐】李白
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
《赠汪伦》译文:
李白乘坐小船将要远行,忽然听见岸上传来踏歌之声。
即使桃花潭潭水深至千尺,也比不上汪伦送我的情意。
《赠汪伦》注释:
汪伦:李白的朋友。
不及:不如。
3、《小池》
【宋】杨万里
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
《小池》译文:
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,映在水里的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。
小荷叶刚从水面露出尖尖的角,就有一只小蜻蜓立在它的上头。
《小池》注释:
泉眼:泉水的出口。
惜:吝惜。
照水:映在水里。
晴柔:晴天里柔和的风光。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
上头:上面,顶端。
4、《画鸡》
【明】唐寅
头上红冠不用裁,满身雪白走将来。
平生不敢轻言语,一叫千门万户开。
《画鸡》译文:
鸡头上的红色冠子不用裁剪,因为是天生的,它身披雪白的羽毛雄赳赳地走来。
它的一生从来不敢轻易鸣叫,但是它叫的时候,千家万户的门都会打开。
《画鸡》注释:
裁:裁剪,这里是制作的意思。
将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
平生:平素,平常。
轻:随便,轻易。
言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
一:一旦。
千门万户:指众多的人家。
5、《静夜思》
【唐】李白
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
《静夜思》译文:
明亮的月光洒在窗户上,好像地上泛起了一层白霜。
我抬起头来,看那天窗外空中的明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。
《静夜思》注释:
疑:怀疑,以为。
举:抬、仰。
明月光:明亮的月光。
举头:抬头。
低头:形容沉思的神态。
思:思念。
6、《池上》
【唐】白居易
小娃撑小艇,偷采白莲回。
不解藏踪迹,浮萍一道开。
《池上》译文:
小孩子撑着小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。
他不懂得掩藏自己的行踪,水面上的浮萍被小船划开,留下了一条长长的痕迹。
《池上》注释:
小娃:指小孩子。
艇:船。
白莲:白色的莲花。
踪迹:指被小艇划开的浮萍。
浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面