223-60604B
Jul.2017
LabSolutionsLE
管理说明书
请仔细阅读本说明书，正确使用本产品。
请妥善保管本说明书以备今后使用。
前言请在使用本产品前仔细阅读本说明
书。
感谢您购买Shimadzu分析仪器工作站LabSolutions(下文指
本软件或者LabSolutions)。
本说明书记载了本产品的操作程序。请在使用本产品前仔细阅读
本说明书并遵照说明书的内容正确使用本产品。
请妥善保管本说明书以备今后参考。
本说明书记载内容以用户拥有Windows的基本操作知识为前
提。有关Windows的操作，请参考该产品附带的使用说明书。
本说明书是英文版《LabSolutions管理说明书》
(223-60603)(修订版B2017年7月)的译文。
重要事项?如果用户或使用场所发生改变，请将本说明书转交给后续用
户。
?如果本说明书丢失或损坏，请立即与您所在区域内的岛津分公
司联系。
?为确保安全操作，请委托您所在区域内的岛津分公司进行安
装、调试或搬动仪器后的重新安装。
?2013-2017ShimadzuCorporation.Allrightsreserved.
管理说明书i
声明?本说明书内容如有改动恕不另行通知。
?本说明书内容力求准确，如有错误或遗漏敬请原谅。
?本说明书版权归株式会社岛津制作所所有。未经本公司许可不
得转载、复制部分或全部内容。
?Microsoft、Windows和Windows10是美国Microsoft
Corporation在美国及其他国家的注册商标。
Adobe、Adobe标志和AdobeReader是美国AdobeSystems
Incorporated在美国及其他国家的注册商标。
在本说明书中记载的其他公司名及产品名是各公司的商标及注
册商标。此外，本说明书中不对TM、?标记做明确说明。