What–Ninedeaths,Onelife(九死一生)
Thisbookisdedicatedto
Mymotherwhoinsilledmecourage,independenceandwisdom
Myfatherwhoinspiredmeahappy,strongandfabulouslife
Mybrotherwhotaughtmetruthsearchingtakesdecades
MyhusbandwhogavemeanewlifeinAmerica
Mysonwhomademeabetterhuman
and
st
Changsha–1homewhereIlearnedthebesteasternvalues
Wichita–2ndhomewhereIlearnedthebestwesternvalues
Chapter2
“三十六计,走为上计”
“Ofthe36stratagems,fleeingisthebest.”
我一见你就笑
原唱:邓丽君
我一见你就笑
你那翩翩风采太美妙
跟你在一起
永远没烦恼
我一见你就笑
你那谈吐举止使人迷绕
跟你在一起
永远乐逍遥
究竟为了什么
我一见你就笑
因为我已爱上了你呀
出乎你的预料
我一见你就笑
你那翩翩风采太美妙
跟你在一起
永远没烦恼
ISmileWhenISeeYou
OriginalSinger:TeresaTeng
IsmilewhenIseeyou,
Yourgracefulcharmissoenchaning.
Beingwithyou,
I’llneverhaveaworry.
IsmilewhenIseeyou,
Yourwordsandmannersaremesmerizing.
Beingwithyou,
I’llalwaysbecarefree.
Tellmewhy,ohwhy,
DoIsmilewhenIseeyou?
BecauseI’vealreadyfallenforyou—
Maybemorethanyouknew!
IsmilewhenIseeyou,
Yourgracefulcharmissoenchaning.
Beingwithyou,
I’llneverhaveaworry.
IbecameanovernightsensaionafterwinningBestSingerinouruniversity’sannualIdol
Contest,votedbystudentsacrosstheenirecampus.
Itwasjusttwomonthsintomyfreshmanyear.Somehow,evenasanewcomer,Imanagedto
convincethebestguitarplayertoperformwithme.
Ihadastrategy:Ichosetwowildlydifferentsongstoappealtodifferenttypesofaudiences.One
wasanupbeat,joyfulsong—“ISmileWheneverISeeYou”,originallyperformedbyTeresa