2025年新高考全国III卷英语熟词生义
序号
单词
熟义
生义
真题例句
例句翻译
来源
2025年新高考I卷英语熟词生义
1
address
n.地址；演讲
v.设法解决；处理；对付
Thepeoplewhoputthesignsintheiryardscreatedarealhomeownersassociationto?address?climatechangeintheircommunities
在院子里张贴标语的人们成立了一个正式的房主协会，以解决其社区的气候变化问题
听力第十段材料
2
breakdown
n.故障；垮掉
n.（对庞杂信息的）分类，分析，明细
Heresthe?breakdown?oftheemissionsin2018fordifferentmodesoftransport
以下是2018年不同交通方式的排放分类明细
阅读理解A篇
3
plug
n.插头
v.接入；兼容（pluginto意译）
Batteriesareenergy-efficientandelectriccarscan?pluginto?existingsystemsandservices
电池能效高，且电动汽车可接入现有系统和服务
阅读理解A篇
4
green
adj.绿色的
adj.环保的
Thefuelsfortransportneedtobenotjust?green,cheapandpowerful,butalsolightweightandsafeenoughtobecarriedaround
交通燃料不仅要环保、廉价且动力强，还得足够轻便、安全以便携带
阅读理解A篇
5
upto
prep.（数目上）达到，忙于……，由……决定
prep.胜任……的，有能力完成（任务）
fortunately,analysessuggestthatrenewablesare?upto?thetask
幸运的是，分析表明可再生能源足以胜任这项任务
阅读理解A篇
6
subject
n.科目
n.臣民；表现对象；绘画(或拍摄)题材；接受试验者
Ifoundmyselfwonderingjusthowmystudents,whodcreatedthesepeople,knewtheir?subjects?sowell
我不禁好奇，我的学生们创造了这些人物，他们究竟是如何对创作对象了解得如此透彻的
阅读理解B篇
7
staggering
adj.摇晃的；蹒跚的
adj.令人吃惊的，惊人的
Theresultswere?staggering.Thestudentstookondiversetopicsandturnedinstories,10to20pageseach,withcharactersthatbroadenedmyviewandtouchedmyheart
结果令人惊叹。学生们选取了各式各样的主题，交上来的故事每份有10到20页，故事里的人物拓宽了我的视野，触动了我的内心
阅读理解B篇
8
strike
v.打击；罢工；撞击
v.给（某人以……）印象；让（某人）觉得（strikesbas+adj.，指某事给某人留下某种印象或感受）
Theycouldhavewrittenpagesonthenecessityofcomputers,butwriting,inandofitself,simplydidnt?strikethemas?important
他们本可以写上好几页阐述电脑的必要性，但写作本身，根本没让他们觉得有多重要
阅读理解B篇
9
skin
n.皮肤
n.外壳；皮囊；putusinanothersskin意译“换位思考，设身处地共情”
WhenthefinalbellranginJune,Iwalkedawaywithayearbookfullofmessagesaboutwritingsmostpowerfulsignificance-theabilitytoconnectpeople,to?putusinanothersskin,toteachuswhatitmeanstobehuman
六月，终响铃响，我带着一本年鉴离开，里面满是关于写作最强大意义的留言——它能将人们联