2025年考研日语翻译基础MTI真题解析模拟试卷含惯用语

一、单选题（共20题，每题2分，共40分）

1.下列哪个选项是“一石二鸟”的日语表达？

A.一石二鳥

B.一石三鳥

C.一石二鳥の効果

D.一石二鳥の方法

2.“一寸の虫にも三文の虫”这句话的意思是什么？

A.小事にも深い意味がある

B.小事も大切にする

C.小事にも力がある

D.小事も大切にしない

3.下列哪个选项是“本末倒置”的日语表达？

A.本末倒置

B.本末逆転

C.本末逆転の効果

D.本末逆転の方法

4.“半途而废”的日语表