2025年考研日语翻译基础MTI冲刺模拟试卷（含惯用语翻译）

一、词汇翻译（每小题2分，共20分）

1.この記事は、日本の伝統文化について詳しく紹介しています。

2.彼は、新しい仕事に就いた後、非常に忙しくなりました。

3.日本の料理は、色々な国から影響を受けています。

4.日本の伝統的な祭りは、地域によって異なります。

5.彼女は、大学を卒業した後、就職活動を始めました。

6.日本の文学には、多くの古典があります。

7.日本の法律は、非常に厳格です。

8.日本の美術品は、世界中で高く評価されています。

9.日本の交通機関は、非常に発達しています。

10.日本の伝統的な建築