2025年英语专业八级文学翻译专项训练试卷，翻译策略与实战演练

一、词汇翻译（每小题2分，共10分）

1.1.奢华的

2.2.精神上的

3.3.真诚的

4.4.令人印象深刻的

5.5.悲剧性的

二、句子翻译（每小题3分，共15分）

1.1.Shewasdressedinaluxuriouseveninggown.

2.2.Hefoundtheexperiencespirituallyuplifting.

3.3.Hersinceritytouchedeveryonesheart.

4.4.Theperformancewas