2025年葡萄牙语CAPLEC1考试模拟试卷（文化研究篇）——学术写作深度解析
一、阅读理解
要求：阅读下列文章，根据文章内容回答问题。
1.文章讲述了葡萄牙语在巴西的普及和发展，以下关于文章内容的说法正确的是：
（1）葡萄牙语在巴西的普及得益于葡萄牙殖民者的统治。
（2）巴西的葡萄牙语与葡萄牙本土的葡萄牙语存在很大的差异。
（3）巴西的葡萄牙语在发音、词汇和语法方面与葡萄牙本土的葡萄牙语基本相同。
（4）葡萄牙语在巴西的普及促进了巴西的文化多样性。
2.文章提到巴西的葡萄牙语受到哪些因素的影响？
（1）葡萄牙殖民者的语言习惯。
（2）非洲奴隶的语言习惯。
（3）土著人的语言习惯。
（4）以上都是。
3.文章中提到，巴西的葡萄牙语在以下哪个方面与葡萄牙本土的葡萄牙语存在较大差异？
（1）发音。
（2）词汇。
（3）语法。
（4）以上都是。
4.文章指出，巴西的葡萄牙语在以下哪个方面具有独特性？
（1）发音。
（2）词汇。
（3）语法。
（4）以上都是。
5.文章提到，巴西的葡萄牙语对哪些国家的语言产生了影响？
（1）西班牙语。
（2）英语。
（3）法语。
（4）以上都是。
二、完形填空
要求：阅读下列文章，根据文章内容，选择最佳答案。
6.下列关于巴西的葡萄牙语的表述，正确的是：
（1）巴西的葡萄牙语与葡萄牙本土的葡萄牙语完全相同。
（2）巴西的葡萄牙语在发音、词汇和语法方面与葡萄牙本土的葡萄牙语存在很大差异。
（3）巴西的葡萄牙语主要受到葡萄牙殖民者的语言习惯影响。
（4）以上都是。
7.文章提到，巴西的葡萄牙语在以下哪个方面具有独特性？
（1）发音。
（2）词汇。
（3）语法。
（4）以上都是。
8.文章指出，巴西的葡萄牙语对哪些国家的语言产生了影响？
（1）西班牙语。
（2）英语。
（3）法语。
（4）以上都是。
9.文章提到，巴西的葡萄牙语在以下哪个方面与葡萄牙本土的葡萄牙语存在较大差异？
（1）发音。
（2）词汇。
（3）语法。
（4）以上都是。
10.文章指出，巴西的葡萄牙语在以下哪个方面具有独特性？
（1）发音。
（2）词汇。
（3）语法。
（4）以上都是。
四、翻译
要求：将下列句子从葡萄牙语翻译成中文。
11.Alínguaportuguesaéconsideradaumadaslínguasmaisfaladasnomundo.
12.Ainfluênciadaliteraturaportuguesapodeservistaemváriaspartesdomundo.
13.OfuteboléumadasprincipaisatividadesculturaisdoBrasil,ondeoportuguêséalínguaoficial.
14.Ahistóriadalínguaportuguesaémarcadaporumaevolu??oconstanteeinfluênciasdeoutraslínguas.
15.Odialetocariocaéconhecidoporsuariquezalexicaleexpressividade.
五、语法填空
要求：根据句子意思，在空格处填入合适的葡萄牙语词汇或语法结构。
16.A________dalínguaportuguesanoBrasiléricaediversificada.
17.Ele________queoportuguêséalínguaoficialnoBrasil.
18.A________dalínguaportuguesaéimportanteparaentenderahistóriadopaís.
19.O________dalínguaportuguesamudaconformearegi?oondeéfalada.
20.A________doportuguêsnoBrasiléinfluenciadaporváriasculturas.
六、阅读理解
要求：阅读下列文章，根据文章内容回答问题。
21.文章讲述了一位巴西作家在葡萄牙的旅行经历，以下关于文章内容的说法正确的是：
（1）作者在葡萄牙旅行期间遇到了很多葡萄牙人。
（2）作者认为葡萄牙和巴西的文化有很多相似之处。
（3）作者对葡萄牙的风景和文化非常感兴趣。
（4）以上都是。
22.文章中提到，作者在葡萄牙旅行时遇到了哪些困难？
（1）语言障碍。
（2）饮食习惯。
（3）文化差异。
（4）以上都是