劝学;1.虽有槁暴,不复挺者,使之然也。
2.青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。 ;3.蚓无爪牙之利,筋骨之强。
4.故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。;5.登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。;4．君子（生）非异也，善假于物也。
6．故不积（跬）步，无以（至）千里。
;7．（锲）而舍之，朽木不折；（锲）而不舍，金石可（镂）。
8．蟹六（跪）而二（?螯），非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。
;*师说;
1.人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。;3.吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。
翻译:
;5.师者，所以传道（?受?）业解惑也。
6.圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？;7.彼与彼年相若也，道相似也，位卑则足羞，官盛则近（?谀?）。
;3、赤壁赋/苏轼;1、举酒属客，诵明月之诗，歌（窈窕）之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。
2、纵一苇之所如，凌万（顷）之茫然。浩浩乎如（冯）虚御风，而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。
;3、其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉；余音（袅袅），不绝如缕。
4、舞幽（壑）之潜蛟，泣孤舟之（嫠）妇。
;5、西望夏口，东望武昌，山川相（缪），郁乎苍苍，此非孟德之困于周郎者乎？
6、固一世之雄也，而今安在哉？
;7、况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友（麋）鹿
8、挟飞仙以（遨）游，抱明月而长终。知不可乎（骤）得，托遗响于悲风。
;9、（惟）江上之清风，与山间之明月，耳得之而为声，目遇之而成色，取之无禁，用之不竭。
是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。
;4、登泰山记/姚鼐;1、当其南北分者，古长城也。
2、道皆砌石为磴。其级七千有余。
;3、今所经中岭及山巅，崖限当道者，世皆谓之天门云。
4、道中迷雾冰滑，磴几不可登。
;5、及既上，苍山负雪，明烛天南。望晚日照城郭，汶水、徂徕如画，而半山居雾若带然。
6、亭东自足下皆云漫，稍见云中白若摴蒱数十立者，山也。
;7、极天云一线异色，须臾成五彩。
8、日上，正赤如丹，下有红光动摇承之。
;9、回视日观以西峰，或得日或否，绛皓驳色，而皆若偻。
10、是日，观道中石刻，自唐显庆以来；其远古刻尽漫失。僻不当道，皆不及往。