《俄狄浦斯王》：探秘“王”的内涵与亚里士多德的悲剧理论

在《俄狄浦斯王》中，“王”这一角色，希腊语称之为“Tyrannus”，意为“僭主”，但在古希腊语中，它最初并无贬义，仅指那些非通过继承或政治推举而获得王权的国王。在美国的教科书里，该剧通常被译为“OedipusRex”，其中“Rex”意为“王”或“首领”，并无“僭主”所蕴含的潜在“暴君”意味。

这部作品不仅故事情节引人入胜，更蕴含了深刻的意象与讽刺。索福克勒斯巧妙地将两者融合，为观众展现了一个既复杂又矛盾的“王”的形象。俄狄浦斯，这位既是救世主又是毁灭者的角色，在剧中不断变换身份，他的成功最终导致了他的失败，而真相往往在最后才被揭晓。