2025年全国翻译专业资格(水平)考试荷兰语二级笔译试卷
考试时间:______分钟总分:______分姓名:______
一、词汇选择
要求:在下列句子中,选择最合适的荷兰语单词填空。
1.Deleraarheefteeninteressantelesgegevenoverdemiddeleeuwen.
a.les
b.lezing
c.lesgeven
d.lesstof
2.Zeheefteenprachtigschilderijgekochtindewinkel.
a.schilderij
b.kunstwerk
c.tekening
d.kunst
3.Hetmuseumheefteennieuwetentoonstellinggeopend.
a.tentoonstelling
b.expositie
c.beurs
d.kunstwerk
4.Dekinderenspelenbuitenindetuin.
a.tuin
b.park
c.gazon
d.erf
5.Depolitieheeftdedadersgearresteerd.
a.politie
b.politieagent
c.agent
d.politiechef
6.Zeheefteenbelangrijkepresentatiegegevenophetwerk.
a.presentatie
b.lezing
c.presentatie
d.voordracht
7.Dekunstenaarheefteenschilderijgemaaktmetacrylverf.
a.acrylverf
b.olieverf
c.lak
d.verf
8.Zeheefteennieuwevriendinontmoetopeenfeest.
a.vriendin
b.vriend
c.vriendinnetje
d.vriendin
9.Dedokterheeftdepati?ntonderzocht.
a.dokter
b.arts
c.chirurg
d.specialist
10.Hethotelheefteengoedontbijtgeserveerd.
a.ontbijt
b.lunch
c.diner
d.maaltijd
二、语法填空
要求:在下列句子中,选择最合适的荷兰语语法形式填空。
1.Deleraar(hebben)eeninteressantelesgegevenoverdemiddeleeuwen.
a.heeft
b.heb
c.hadden
d.had
2.Ze(hebben)eenprachtigschilderijgekochtindewinkel.
a.heeft
b.heb
c.hadden
d.had
3.Hetmuseum(hebben)eennieuwetentoonstellinggeopend.
a.heeft
b.heb
c.hadden
d.had
4.Dekinderen(spelen)buitenindetuin.
a.spelen
b.speelt
c.speelden
d.speelde
5.Depolitie(hebben)dedadersgearresteerd.
a.heeft
b.heb
c.hadden
d.had
6.Ze(hebben)eenbelangrijkepresentatiegegevenophetwerk.
a.heeft
b.heb
c.hadden
d.had
7.Dekunstenaar(hebben)eenschilderijgemaaktmetacrylverf.
a.heeft
b.heb
c.hadden
d.had
8.Ze(hebben)eennieuwevriendinontmoetopeenfeest.
a.heeft
b.heb
c.hadden
d.had
9.Dedokter(hebben)depati?ntonderzocht.
a.heeft
b.heb
c.hadden
d.had
10.Hethotel(hebben)eengoedontbijtgeserveerd.
a.