基本信息
文件名称:Shimano禧玛诺自行车0T20A XTR Di2 XTR M9200 SW-M9250 转换开关 用户手册.pdf
文件大小:1.78 MB
总页数:23 页
更新时间:2025-06-20
总字数:约8.18千字
文档摘要

(Chinese)UM-0T20A-000

用户手册

变速按钮

目录

重要提示3

重要安全信息4

注意5

骑车前的例行检查项目6

部件的名称和功能7

部件名称7

基础操作8

操作方法9

更改按钮操作11

调节按钮角度12

切换操作模式13

操作变速按钮,检查变速按钮的纽扣电池电量14

更换纽扣电池15

更换纽扣电池之前15

更换纽扣电池16

无线功能18

与后拨链器或其他变速单元的配对方法18

2.4GHz数字无线系统19

规格20

故障处理21

错误/警告指示21

当出现问题时22

2

重要提示

重要提示

对于用户手册中未包含的产品安装、调节和更换相关信息,请咨询购买地或经销商。为专业和具备熟练经验的自行车

技师提供的经销商手册,可参见我们的网站()。

为了安全起见,请务必在使用前仔细阅读此用户手册,依照其要求正确操作,并将其保管以供随时查阅。

为避免对人员造成伤害以及对设备和周围环境造成物理损坏,请务必遵守以下事项。错误使用产品时可能产生的危险和

损坏按等级进行区分说明。

危险未依说明使用会导致重伤甚至死亡。

警告未依说明使用可能导致重伤甚至死亡。

小心未依说明使用可能导致人员受伤或设备和周围环境受到物理损坏。

3

重要安全信息

重要安全信息

不得对产品进行拆卸或改动。否则会造成产品运行不正常,而且可能会造成您突然摔落,并严重受伤。

不要投掷产品或让产品受到强烈冲击。否则,可能导致电池爆裂、过热或操作故障。

避免金属端口粘附油脂。否则可能使其失去导电性。

只能使用指定的纽扣电池。在更换新纽扣电池时,请同时更换两个电池。若使用不同种类的纽扣电池,或者混用

新旧纽扣电池,则可能导致纽扣电池爆裂、漏液、过热或起火,进而引起火灾、伤及人员或者污染周围环境。

纽扣电池应放置在远离儿童的区域以避免引发危险。切勿将纽扣电池放入口内或者其他身体部位。若吞咽或置于

身体内,2小时内即可能造成严重或致命伤害。如发生此类情况或者疑似发生此类情况,应立即就医。

不得在儿童可能出现的区域使用本设备。如果不慎误食随附的纽扣电池,请立即就医诊治。

请按照当地相应法规处理纽扣电池。将产品丢入火中或烘烤炉内进行处理,或者以机械方式挤压或切割本产品可

能导致纽扣电池爆炸。

请勿在纽扣电池工作温度范围外使用纽扣电池。在温度范围外使用、保管电池,将导致起火、障碍、操作故障。

纽扣电池出现液体泄漏、变色、变形等异常时,请停止使用。否则,可能导致电池爆裂、过热或操作故障。

当纽扣电池漏液附着在皮肤或衣物上时,请立即用清洁的水清洗。泄漏的液体可能会伤害您的皮肤。

请勿将本产品置于温度极高的环境中,例如高温天气下的密闭车辆中或加热器附近。否则可能导致纽扣电池爆

炸,或者泄露易燃液体或气体。

请避免此产品承受极低的气压。否则可能导致纽扣电池爆炸,或者泄露易燃液体或气体。本产品可以采用空运方

式运输。

在操作辅助变速按钮时,注意避免手指卡入拨链器内。用于驱动电子变速拨链器的强力电机会连续运转直至进入

换档位置为止。

4

注意

注意

在执行与变速有关的切换操作时,请务必旋转曲柄。

此类组件虽然采用能够在雨天骑车状态下完全防水的特殊设计,但是不要故意泡在水中。

请勿用高压清洗器清洗自行车。任何组件被水浸湿后都可能出现操作故障或生锈。

请小心使用这些产品,避免其受到剧烈冲击。

清洁产品时,请不要使用稀释剂或腐蚀性溶剂。这些溶剂可能会损坏表面。清